华裔科幻奇才特德 · 姜，俗称姜神，1967 年出生于纽约杰斐逊港，毕业于布朗大学计算机专业，参加过科幻黄埔——号角写作班，现为自由程序师，居西雅图附近。

特德 · 姜虽然写得少，但拿奖却是毫不客气。他的十几篇小说横扫各大科幻奖项，真正是 " 拿奖拿到手发软 "，被提名次数之多就更不必说了。此外，他还果断拒绝了一次雨果奖提名，即那篇《赏心悦目》，理由是：这篇小说是被催着写的，他还不够满意，所以觉得不适合参选。

有豆瓣书评认为，特德 · 姜的科幻小说中往往充满了卓绝的立意构思以及犀利的价值观拷问，每一个问题的抛出都是对读者的一次挑战。正是因为他极其缓慢的创作速度，从而保证了作品的质量，几乎每一篇作品都成为了科幻读者奉若圭臬的经典。

今年 11 月，译林出版社引进出版了特德 · 姜的《呼吸》及《你一生的故事》两本书。

《呼吸》是特德 · 姜作品新结集，内藏《商人和炼金术师之门》《呼吸》《前路迢迢》《软件体的生命周期》《达西的新型自动机器保姆》《双面真相》《大寂静》《脐》《焦虑是自由引起的眩晕》九篇作品。

《你一生的故事》则结集了特德 · 姜早期的八篇作品：电影《降临》原著小说《你一生的故事》、处女作《巴比伦塔》以及《领悟》《除以零》《七十二个字母 》《人类科学之演变》《地狱是上帝不在的地方》《赏心悦目》。

《呼吸》

（美）特德 · 姜 著 耿辉等 译

《你一生的故事》

（美）特德 · 姜 著 李克勤等 译

译林出版社

2019 年 11 月出版

深圳晚报记者 刘莉