近日，深圳市最大的肉菜农贸市场深农集团新翠苑市场升级改造后正式投入营运，刷新了消费者购物体验和消费环境，为市民送上了一份 " 新年大礼 "。

该市场位于深圳市罗湖区文锦北路，建筑面积 6178 平方米，改造前市场年久老化，通道狭窄、污水横流，安全、卫生、交通问题凸显，对市容环境和市民生活产生了较大影响。2019 年 7 月，深农集团在罗湖区委区政府的大力支持下，精心组织、专业设计，对翠苑市场进行全面升级改造。

改造后的新翠苑市场经营面积达 10000 多平方米（包含广场部分），整洁有序，营商环境全面提升，经营品类齐全，特别是猪肉等肉类，量增价稳，吸引了周边地区众多顾客入场采购，日均人流量较改造前提升 30%。

据了解，该市场升级改造以及顺利营运呈现四大亮点：

一是运用科技手段，打造智慧市场。从 " 脏乱差摊位 " 升级到 " 智慧型市场 "，市场在完成硬件设施提升的基础上，充分运用大数据、智慧管理系统等现代化技术手段，构建现代化、智慧化管理体系，打造智慧化市场，推行智慧管理。

二是采取便民设计，坚持理念导入。市场开辟和增加了机动车和电动车停车位，设置母婴室、更新卫生间，装饰布局融入 " 八大菜系 " 文化元素，导入优势产品，布局淡水鱼档、餐料一条街。着力扩大和新辟绿化面积，既化解了二三十年来市场进不来出不去的老大难顽症，又确保了环境优美，提高了顾客的品质生活。

三是实施规范管理，保障有序运营。多管齐下确保工程清廉，多措并举开展商户回迁。该项升级改造工程全过程委托第三方组织实施设计、施工、监理，为营造公平竞争的营商环境，一些供不应求的档位采取竞投、抽签方式分配，整个竞投、抽签过程依法依规、公开透明，规范了市场租赁行为，把真正有经营管理实力的经营户引入，达到优胜劣汰，培育壮大经营队伍。

四是确保安全，实现服务提升。改造完成后，市场面貌发生翻天覆地的变化，在提升软硬件设施的同时，服务水平也提升一个新的台阶。市场全方位提升经营安全、食品安全、消防安全及市容环境卫生。烟感、消防喷淋安装到档位，设置监控中心和 86 个探头，全方位监控无死角；设置食品安全农残送检、抽检室；改造升级排水、通风等设施。

深圳晚报 记者 汪仕林