家住龙华区的王先生，1 月初在家搬重物后出现腰痛，但考虑到疫情，只好待在家中保守治疗。近日由于实在无法忍受疼痛，到深圳平乐骨伤科医院（深圳市坪山区中医院）脊柱科就诊，经医生诊断其为腰椎间盘突出症。根据王先生的病情，医生为其进行了脊柱内镜手术，术后第 2 天，王先生就可以下地走路，第 3 天就顺利出院回家休养了。

▲准备出院的王先生为医务人员点赞

" 对比起入院时的疼痛，感觉是一个天上一个地下，非常感谢医生。要早知道能这么轻松的解决我的疼痛，我就不在家里熬那么长时间了。"

据王先生儿子介绍，父亲平时也会偶尔说腰痛，想着是因为年纪大的原因，所以也没详细检查过。过年的前几天，在家里搬了一次重物后，就出现了明显的腰痛。但由于不太想出门，在家附近的医院看过一次医生后一直在家保守治疗。但父亲的疼痛却越来越严重，从一开始的右腿疼痛，到后来根本就躺床上不能动，一动就钻心地疼。他心里很着急，才带父亲来到平乐医院寻求医生的帮助。

据深圳平乐骨伤科医院脊柱科主任胡鑫华介绍，王先生的腰部疼痛主要是因为突出的椎间盘压迫到神经导致的，医生通过脊柱内镜手术，取出了压迫神经的髓核组织，疼痛马上就能减轻，疼痛解决也就能下地走路了。对于腰椎间盘突出症，目前的治疗方法很多，这些方法就好像是工具箱里的各种工具，医生会根据患者的病情，并尊重患者本人对疾病治疗的要求，个性化定制手术方案。

胡鑫华说，在治疗腰椎间盘突出症时，既不能轻视，也不能过度治疗，应根据病情发展采取阶梯式的治疗。第一次出现腰腿痛症状时，就应及时到医院就诊，如症状不严重可以首选保守治疗，如药物、理疗、卧床休息，并配合适当功能锻炼。如果保守治疗期间，症状无明显缓解，同时还出现明显的神经损伤加重症状，如腰腿痛、腿麻加重，足趾无力等，可能就需要进行手术干预。以前大家可能觉得腰椎手术创伤都很大，很多患者一听到要手术就很排斥，实际上现在的脊柱手术技术发展很快，越来越微创化，而且都非常成熟，创伤很小，手术风险也降低了很多。

多数人还会混淆 " 腰椎间盘突出 " 和 " 腰椎间盘突出症 " 的概念，虽然只差一个字，但还是有着明显区别，" 腰椎间盘突出 " 指的是由于腰椎间盘发生退行性变，纤维环破裂，髓核突出这一系列的变化，讲的是髓核突出的状态。而 " 腰椎间盘突出症 " 指的是突出的髓核压迫神经根，或产生了炎性刺激，并表现出来一系列临床症状和体征，是由于髓核突出导致的一系列以疼痛症状为主要表现的疾病。

深圳晚报记者 周倩 通讯员 深平乐