现代快报讯（通讯员 尚惠平 马煜淇 记者 王晓宇）近日，连云港市一对聋哑老夫妇想要卖房子，因为无法进行正常语言交流，想要处置财产，需要进行公证。现代快报记者了解到，海州公证处在受理了该起特殊委托公证时，为了顺利完成公证，专门聘请手语老师现场翻译，经过两个小时的比划忙碌，最终帮助两位老人办理了公证手续。

△手语老师现场帮助 通讯员供图

5 月 20 日，连云港市民周女士带着自己的父母来到了海州公证处咨询委托公证事宜，公证人员在接待过程中得知，来申请办理公证的两位老人均为聋哑人，陪同老人过来的女儿周女士说父母年龄大了，腿脚不方便，现在居住的房子没有电梯，能住上电梯房一直是他们老两口的心愿，于是想把名下的一处房产卖掉换一套电梯房居住，但因老人是聋哑人且不识字，无法完成房屋过户等相关手续，相关部门建议他们来公证处办理委托公证。

那么问题来了，虽然法律上并没有将聋哑人列为无民事行为能力人或限制民事行为能力人，但因聋哑人无法正常进行语言交流，处理起来还是非常棘手的，特别是两人老人申请办理的公证又是处分财产的委托，如何甄别两位老人的真实意思表示也是公证人员担心的问题。

经公证员集体讨论后，决定聘请专业的手语老师进行翻译，并全程加以摄像的方式进行办理。确定了办证方案后，公证处及时与特殊教育学校联系，邀请了一名专业的手语教师到公证处现场进行翻译。办证过程中，手语教师按照公证人员的询问，逐句用手语向二位老人进行翻译、解释，同时把二位老人的真实意思表示反馈给公证人员，整个过程全程进行了摄像。

经过 2 个小时的沟通和交流，公证人员顺利地为两位聋哑老人办理了委托公证手续。临行时，两位老人频频竖起大拇指点赞，望着他们远去的背影，公证人员的内心也是深感欣慰。

（编辑 吴嫣然）