现代快报+ZAKER南京 2020-06-18
百米长卷画了千张脸谱!夫妻俩收集整理戏剧脸谱,期盼出版成书
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

现代快报讯(记者 顾潇)近日,扬州举行了第四批扬州市市级非遗代表性项目授牌活动。现代快报记者发现,在第四批扬州市市级非遗项目中,有一项 " 戏剧脸谱 "。该项目的传承人筱杨、袁丽夫妇,一共整理绘画出了 1156 张脸谱,他们希望将这些脸谱出版成书,让更多的人了解、传承发展中国的传统文化。

△筱杨、袁丽夫妻俩整理绘画出 1156 张脸谱

今年 64 岁的筱杨出生于戏曲世家,从小学习戏曲,并从事淮剧表演。20 世纪 80 年代,因工作需从镇江来到扬州宝应,也从那时起,他开始了戏曲脸谱收集整理工作。" 戏剧脸谱是我国独有的文化遗产。" 筱杨说,收集创作戏剧脸谱凝聚着老辈人对他的希冀,也有着自己对这份传统文化的情感。

△筱杨在表演中

同在剧团的妻子袁丽,非常支持筱杨的工作,两人历经辛苦,走遍了大半个中国。" 我们去拜访老艺人,看他们收藏的资料,口传心授。" 筱杨说,这一收集就是近三十年。" 千人千面,每一张脸谱都有它的出处,并不是顺手涂鸦乱画,每一个脸谱都有它自己的故事。" 他给记者举例,传说商汤出生时,眉心有红色胎记,后人在绘商汤的脸谱时,就将胎记画成了龙。" 懂戏剧的人,基本只要看脸谱不同特征就知道所演角色了。"

2005 年,带着收集到的脸谱资料,筱杨夫妇开始了长卷的绘制,趴在简陋的案板上,每天要画到凌晨三四点钟。他们就在一张小案板上,完成了长达 122.8 米的长卷,包含 1156 张脸谱,几乎囊括了中国各类戏剧脸谱种类,其中有 6 百多张,都是濒临失传又被重新挖掘。每一张脸谱,都是两个人默契合作的杰作,筱杨画出线条,袁丽精心上色。绘制完成后,夫妻俩辗转到了北京,光裱画就花了 20 万。为了完成这幅长卷,筱杨夫妇花光了所有积蓄,连原先准备买房的钱都用在了长卷上。

△夫妻俩创作的戏剧脸谱

2014 年,筱杨、袁丽夫妇正式收到 " 世界纪录协会 " 的认定证书,确认他们制作的戏剧脸谱长卷为世界纪录。同年,筱杨患了鼻癌,当时,家里实在没有太多积蓄治病,有人便出几十万高价收购脸谱长卷,都被筱杨婉拒。" 如果这么胡乱卖掉,实在太可惜。这毕竟是传统文化,我希望它有一个好的归宿。" 和妻子商量后,筱杨把脸谱长卷交给了宝应县档案局,由政府保存。

近日,筱杨夫妇的 " 戏剧脸谱 " 技艺,被正式列为第四批市级非物质文化遗产代表性项目。如今,筱杨夫妇还在继续着戏剧脸谱的事业,他们又花了近两年的时间,为每幅脸谱配上了中英文对照的介绍和解读,整理出样本。" 现在我们正准备为这些脸谱正式出版一本书。" 筱杨说,他们更希望国粹文化能走进课堂,让孩子了解学习、传承发展中国的传统文化。

(图片来源:受访者提供)

相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论