颈椎病常见于疼痛科门诊，通常经保守治疗可以改善。但部分颈椎病患者由于严重的颈椎间盘突出或者骨赘形成，需要手术治疗。协和深圳医院（南山医院）疼痛科自 2016 年开展微创颈椎内镜手术治疗颈椎病以来，取得了很好的疗效。日前，国内首台颈椎内镜日间手术取得成功，标志着南山医院颈椎微创诊疗技术及日间手术管理水平又迈上新台阶，跻身国内一流水平。

颈痛、手指麻木让他怀疑人生

家住光明的许先生（化名），今年刚过 40 岁，自 4 月初以来每天都在颈痛中煎熬。最初以为是落枕，没有太在意。但之后每天醒来，颈痛不断加重。他不敢转头，不能低头，甚至讲话、咳嗽都引发针刺样剧痛，右手无名指也莫名地发麻。住进光明一家区医院的疼痛科后，经过保守治疗没有明显好转。

医生告诉他，这是椎间盘型的颈椎病，第 5/6 颈椎之间突出的椎间盘严重压迫了脊髓和神经，需要手术治疗。" 你去南山医院疼痛科吧，颈椎间孔内镜微创手术是目前解决你问题的最好方法！"

带着一线希望，许先生来到南山医院找到疼痛科副主任廖翔。廖翔仔细了解病情后，建议他进行颈椎内镜手术。

▲术前，廖翔主任在日间病房与患者交待手术应该注意的事项

日间手术让患者告别疼痛

廖翔说，采用颈椎内镜手术不但可以治好他的颈椎病，而且可以采取日间手术的方式进行。即无须住院即可完成手术，术后当晚或第二天患者便可回家，术后 2 周即可恢复工作，避免了开放手术可能的手术风险和较长恢复时间问题。

7 月 2 日上午 8 时，许先生住进南山医院日间手术病房；9 时，他被推进手术室；在局部强化麻醉下接受了手术；11 时手术结束，他被送回日间手术病房；13 时，他已经可以下地行走。

▲术后 2 小时，病人已经可以下地行走。

廖翔检查发现，患者右手指麻木消失 90%，双下肢肌力自觉明显恢复。" 恭喜你成为国内第一位接受颈椎内镜日间手术的病友！" 廖翔说。随后的出院随访中，许先生表示颈肩痛基本消失了，手指麻木的症状一天比一天减轻。

日间手术提高手术效率减少治疗费用

据南山医院日间手术病区主任罗怡君介绍，日间手术是一种患者在 24 小时内完成手术并出院的新型手术模式。这是由专门的日间手术管理团队来完成患者术前检查、术后观察和出院随访的过程，实现简化手术流程，缩短治疗时间，降低院内感染风险，减少治疗费用的目的。

2017 年 3 月，南山医院率先在深圳开展了日间手术，9 月日间手术管理中心成立，成为深圳首家批日间手术试点单位之一。2018 年 11 月，南山医院被授予中国日间手术合作联盟会员单位，成为深圳目前唯一一家获此殊荣的综合性三甲医院。2019 年 11 月，疼痛科副主任、主任医师廖翔博士开始在日间手术中心开展经皮腰椎内镜手术，广东省第一台腰椎内镜日间手术由此协和深圳医院（南山医院）诞生。

廖翔坦言，随着与日间手术中心罗怡君麻醉医护团队磨合完成，在日间脊椎内镜手术经验日益完备的基础上，开展经皮颈椎内镜日间手术的时机已然成熟。如今第一台经皮颈椎内镜日间手术顺利完成，未来将造福更多的颈椎疾病患者，帮助他们更快更好的重返健康生活。

南山区卫健局党组成员、区医疗集团总部党委书记兼华中科技大学协和深圳医院 ( 南山医院）党委书记陈渊青表示，近年来，日间手术已成为我国医疗供给侧改革（新医改）的一项重要内容，国家各相关部门出台了系列政策大力推行这项创新惠民的医疗服务模式。日间手术是今后手术发展的新模式，体现了医疗技术水平的不断提高。南山医院管理层一直鼓励各手术科室积极探索日间手术的病种，对于日间手术相关政策上也将给予更多支持力度。

深圳晚报记者 周倩 通讯员 冯力