现代快报讯（通讯员 冯瑶 颜英杰 记者 梅书华）老年人最容易摔伤骨折，可选择手术又有诸多风险。有这样一种骨科外固定方法，不用开刀，也可以解决四肢的骨折问题，它就是中医正骨小夹板固定术。江苏省中医院骨伤科使用这种方法，帮助了许多骨伤患者。该科主任医师魏成建介绍，该固定术有着 2000 多年的历史，如今经过不断创新，科室还独创了智能气囊式小夹板，针对怕疼的骨折患者，可进行渐进式复位。

不用开刀，小夹板固定术也能治骨折

六合的钱奶奶 77 岁了，因为下雨路滑一不小心摔倒，腕关节骨折了。当地医院建议进行手术治疗。钱奶奶年龄大了，且患有高血压、糖尿病等基础疾病，麻醉风险大，钱奶奶的经济也不宽裕，医生建议她到江苏省中医院骨科看看能否保守治疗。

魏成建接诊查看后，决定给钱奶奶先用中医正骨手法进行复位，然后用小夹板进行外固定，外敷膏药，内服中药汤剂。5 周后，钱奶奶复查发现，自己的骨折部位已经基本愈合。

随着年龄的增长，大多数老人都患有骨质疏松，极易因外伤引起骨折，最常见的就是上肢，靠近手腕部的桡骨远端骨折，如果治疗不及时或者方法不当，容易造成后遗症，如创伤性关节炎等。老年患者因为生活自理能力较差，或者患有一些基础疾病，往往预后较差。骨科手术更存在麻醉意外和感染的风险。所以大多数老年患者会选择中医正骨保守疗法。针对青少年常见的外伤导致上肢骨折，许多家长担心手术风险和手术后留下疤痕等后遗症，也会选择小夹板固定。

" 中医正骨主张用一整套传统方法最大限度地保证功能。" 魏成建告诉记者，中医正骨初期要对准、消肿、祛瘀、止痛。中期要续骨、和营活血。后期要补肝肾、功能到位、防后遗症。而小夹板外固定能够有效地防止骨折端再发生移位，便于及时进行锻炼，防止关节僵硬，不妨碍肌肉纵向收缩，有利于骨折愈合，取材方便，操作简单，并发症少，需要经常调整，关键费用还低廉。

不断创新，智能气囊小夹板可实现渐进式复位

据悉，早在两千多年前，著名医家葛洪在《肘后救卒方》中就有了对竹夹板固定的记录。上世纪 60 年代，中国著名骨伤科专家提出小夹板外固定骨折的四项原则——动静结合、筋骨并重、内外兼治、医患合作，把用小夹板治疗骨折的理论与技术提到一个新的水平。

魏成建介绍：" 在临床使用中，我们不断创新，发明了许多新型小夹板。尤其是将传统方法与智能技术结合起来，首先提出了新‘动静结合’理论，独创智能气囊式小夹板。"

智能气囊小夹板智能在什么地方？夹板仍用原本的木质小夹板，但是扎带改为气囊扎带，有 2～3 个，既不影响夹板的通透性，还能控制系统轻巧随身携带。压垫也是气囊压垫，可随意放置，调节压力防止骨折再移位，如骨折手法复位后有残余移位、骨折再移位，调节压力可以纠正移位。如有老年体弱患者不能耐受一次复位的疼痛刺激，可直接通过压垫来复位。分次调节压力，进行渐进式复位。该夹板扎带压力智能控制，安全稳定，压垫加压程度人为控制，是智能化、可动力加压的新型夹板，创新了传统的复位及外固定的概念。

" 中医骨科保守治疗，需要我们不断地传承创新，只要临床疗效好，简便轻廉，患者认可，我们会始终坚持。" 魏成建告诉记者。