现代快报讯（记者 郑文静）9 月 28 日，江苏求真译林出版社在第二十七届北京国际图书博览会江苏分会场，举行了《南京传》版权输出俄罗斯、越南、泰国、马来西亚和英国五国的签约仪式。

《南京传》是知名作家叶兆言 2019 年推出的作品。

南京是一座创作之城，涌现了一批又一批在海内外具有影响力的名家名作。《南京传》的作者叶兆言就是其中的杰出代表。《南京传》是一本精彩的城市传记，它以南京为基点讲述中国历史，被誉为 " 南京礼物 "。

江苏求真译林出版社是凤凰出版传媒集团旗下第十家出版社，专门从事对外出版工作。本次江苏求真译林出版社将《南京传》的俄文版权输出至俄罗斯学术研究出版社，越南文版权输出至越南智慧世界出版社，泰文版权输出至泰国曼德琳出版社，马来文版权输出至马来西亚辉煌出版社，英文版权输出至英国新经典出版社，实现了 " 一书多国、一书多语 " 的良好的版权输出局面。

凤凰出版传媒股份有限公司总编辑、副总经理徐海在现场肯定了求真译林大胆开拓、不懈创新的精神和蓬勃的 " 走出去 " 活力。他表示，《南京传》诠释了南京城的精神气质，江苏求真译林出版社将其版权同步输出至五国，将大力提升南京这座 " 文学之都 " 的国际影响力。

译林出版社社长葛庆文透露，求真译林将聚焦 " 一带一路 " 沿线国家，继续开展高质量的出版合作，通过出版交流促进文明互鉴和民心相通。

近年来，凤凰出版传媒集团积极响应中国文化 " 走出去 " 战略和 " 一带一路 " 倡议，始终聚焦出版主业，统筹内容、渠道、平台、团队和翻译，完善海外布局，加强国际化传播，在版权输出和国际合作取得成效。据悉，凤凰出版传媒集团以合作出版、国际组稿等多种形式，已与 62 个国家的文化机构建立了合作关系，" 十三五 " 以来输出非华语版权 1529 种，与 " 十二五 " 相比，实现合作国家数量和非华语版权输出数量 " 双倍增 "。（出版社供图）

（编辑 王鹏）