现代快报讯 " 我是把诗词当作睡不着觉时的安眠药。助眠可以有很多方式，你数羊也是数，一只羊两只羊，数着数着就睡着了。在飞机上在火车上，你无事可做，背背这些长诗，时间也就打发过去。既解决了无聊，同时又可以助眠，何乐不为呢。"

△活动现场

11 月 12 日，" 诗 · 缘丨致敬大师 《掬水月在手》江苏四市联动观影活动暨诗词分享会 " 启动仪式在淮安举行，该活动由中国电影资料馆、江苏省电影局、中共淮安市委宣传部、凤凰出版传媒集团、江苏省诗词协会指导，现代快报 + · ZAKER 南京和淮安市文旅集团主办，江苏运河之都文化创意传播有限公司、江苏文脉工作室、凤凰读书会、凤凰书苑、全国艺术电影放映联盟承办，江苏今世缘酒业股份有限公司特别支持。启动仪式上，著名作家、江苏省作家协会副主席叶兆言，用幽默风趣的语言和大家分享了他与古典诗词的缘分。

祖父的表扬满足了一个孩子小小的虚荣心

△叶兆言

在叶兆言的记忆里，少年时代接触的古诗词，大都属于豪放派，" 那时候的流行的诗词大多数都是很激昂的。最早接触的诗词，从陆游和辛弃疾开始。比如陆游的《书愤》：早岁那知世事艰，中原北望气如山。辛弃疾的《永遇乐 · 京口北固亭怀古》：想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？ 岳飞的《满江红》：怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。"

这些古诗词，大部分来自叶兆言接触到的课外读物，" 小时候的课本上几乎没有什么古典诗词，我接触到，是因为手边偶然有了《唐宋词选》和《宋诗一百首》这样的书。"

他把自己对诗词的喜爱，归因于祖父叶圣陶一次无意地表扬，" 有个印象，有一次在北京，居然一下子背出来好多首。我祖父就表扬，说这小孩不错嘛，居然能背这么多古诗。其实也算不上太多，可能是因为其他的小孩不能背。当时完全没有意识到，这其实是老人在哄小孩，在鼓励小孩。这种鼓励大大增加了我的虚荣心，所以以后就断断续续地又开始背一些古诗词，有一阵无一阵，没有压力，也没有动力，背了也就背了。"

" 想到叶先生，就想到我父亲和姑妈那一辈人 "

△叶兆言

听说《掬水月在手》上映了，叶兆言特意去影院看了片子。" 我早在大学时代，就看到过叶嘉莹先生的《迦陵诗词稿》，另外，她和缪钺先生合写的《灵谿词说》，也是有段时间经常放在案头的书。"

看了电影《掬水月在手》以后，叶兆言有些感慨，他说自己观影的角度可能和大多数观众不同。" 电影强调的似乎是王国维说的那种人生的‘百凶’，固然叶先生是经过了种种磨难，是因为这样那样的不幸，这才造就了今天的她。然而我看了电影以后，最深的感受是觉得叶先生太幸运，有意无意，她走的每一步，她的每一次重大选择，都是对的。"

从年龄上算，叶嘉莹是叶兆言的长辈，" 叶嘉莹先生比我姑姑小两岁，比我父亲大两岁，我对她的认识，就是经常拿她和我的父亲和姑姑作比较。说起她的每一个时期，我就会想到我的父亲和姑妈那一辈人。我姑姑是金陵女子大学毕业，是学英语的，年轻时也写文章，也曾被长辈看好，她没有坚持下去，当年这样的才女其实很多的。"

相比而言，从学术研究的角度，叶兆言认为叶嘉莹先生是幸运的，" 她大学毕业，从中学老师到大学老师，这一步很重要。去台湾看似偶然，去美国也是偶然，这些偶然对做学问来说，都是非常有利的。最后又从国外，回到了国内，在讲学最好的年龄，她又到了南开。去了国外，可以打开眼界，能出去，又能回来，这是叶先生的独特之处。"

古典诗词是中国文化中最浓缩的精华

△叶兆言

多年来，叶兆言一直保留着背诵诗词的习惯，《长恨歌》《琵琶行》这些让很多人 " 头疼 " 的长诗，他能够一字不落地脱稿背诵。

为什么一直记得这些长诗？有什么方法？他说，" 原因很简单，我是把它当作睡不着觉时的安眠药。助眠可以有很多方式，你数羊也是数，一只羊两只羊，数着数着就睡着了。在飞机上在火车上，你无事可做，你感到无聊，背背这些长诗，时间也就打发过去。既解决了无聊，同时又可以助眠，何乐不为呢。"

背诗于叶兆言而言，是写作之外的小乐趣，" 人生就是一些莫名其妙的小乐趣在支撑，小时候，仿佛惦记储钱罐的零钱，不时地数一数自己能背多少首唐诗，会背多少首杜甫，这是很好玩的事。"

叶兆言鼓励年轻一代带着 " 好玩 "" 有趣 " 的心态去学习古诗词，" 闲着也是闲着，无聊就无聊吧，我们的脑细胞趁年轻，储存一些古诗词，肯定是没有坏处。不妨背些唐诗宋词，如果你要是有兴趣，把《红楼梦》中的那些诗词什么的都背下来，这肯定是非常有趣。对孩子来说，可能他并不完全理解所背诗词的含义，诗词什么的放在他前面，他只是觉得有趣和好玩，于是就开始背，死记硬背也没什么不好，这其实是学习文化最自然最简便的方式。"

他相信，在这个背诵诗词的过程中，" 一旦你能进去，那就一定会真心地喜欢它，爱上它。因为古典诗词确实非常优美，它是中国文化中最浓缩的精华。人都会有一种喜欢好东西的本能。"

现代快报 +/ZAKER 南京记者 白雁 / 文 徐洋 赵杰 / 摄

（编辑 王鹏）