现代快报讯（记者 李艺蘅）" 你穿着补丁衣裳，却有着织锦心肠，憨哥哥嗳，哎呀我的憨哥哥嗳 ……" 戏台上的演员们唱得热闹，台下的观众亦是目不转睛、全神贯注，这台戏便是在 2021 紫金文化艺术节中大放异彩的淮剧《哎哟，我的憨哥哥》。

除了涟水县淮剧团，其余 3 个参与此次展演的淮剧团也不甘示弱，纷纷拿出看家本领，在戏里唱着农村扶贫、家长里短、湖匪 " 一点红 " 的故事，台台精彩。而这些戏的背后，更是藏着一条 " 淮剧新生 " 之路。

△《哎哟，我的憨哥哥》剧照

用传统唱腔，把地方的故事唱给更多人听

" 在您看来，淮剧最大的特色是什么？" 被问到这个问题时，涟水县淮剧团团长翟永军有些迟疑，思考良久后，他笑道：" 淮剧，就是用最朴实的乡音来唱我们身边的故事。"

翟永军所说的，也是这群满怀热忱的淮剧演员前行的目标。

2021 紫金文化艺术节上共展演了 4 部淮剧，分别是涟水县淮剧团的《哎哟，我的憨哥哥》（以下简称《憨哥哥》），泰州市淮剧团的《大喇叭开始广播啦》（以下简称《大喇叭》），建湖县淮剧团的《谷家大事》以及宝应县淮剧团的《浪起宝应湖》。这 4 部戏演出的时间、地点不尽相同，但观众的反馈却出奇的相似，" 接地气 "" 有笑有泪 " 是出现频次最高的两个关键词。

△《大喇叭开始广播啦》剧照

《大喇叭》的故事取材于泰州市徐庄村党支部书记徐勤生事迹，用 " 村头一只大喇叭 " 作为切入口、以修路为主线，讲述了苏中农村的老党员徐田生，在贫困村担任党支部书记的故事。据泰州市淮剧团党支部书记、团长沈小冰介绍，"《大喇叭》是一部轻喜剧，为了展现淮剧特色，最后一幕还特别加入了淮剧中的‘大悲调’。"

△《谷家大事》剧照

淮剧《谷家大事》则取材于建湖当地的 " 正清米业 " 于正月初五向武汉捐赠 5 万斤优质大米的真实事例。建湖县淮剧团团长颜刚告诉记者，在建湖话中，" 谷家 " 和 " 国家 " 的读音是一样的，" 我们希望通过谷家这个小家的故事，来展现全国人民万众一心抗击疫情这件大事。"

△《浪起宝应湖》剧照

无独有偶，宝应县淮剧团创作的《浪起宝应湖》同样取材于当地故事，讲述了国民党反动派的黑暗统治下，一群被逼得走投无路的穷苦农民无奈成为 " 湖匪 "，最后投身中国人民解放事业的故事。而涟水县淮剧团创作的《憨哥哥》则讲述了苏北水乡螺螺村普通党员王补丁的的故事。

一年下乡演出 150 多场，把好戏送进田间地头

涟水县淮剧团近些年好戏不断，这次于紫金文化艺术节中展演的《憨哥哥》是他们继《鸡村蛋事》《留守村长留守鹅》《村里来了花喜鹊》" 村官三部曲 " 后，全新打造的 " 党员三部曲 " 的首部作品，受到了许多观众的喜爱。自首演以来几乎场场爆满，甚至还有戏迷二刷、三刷。

演出场地并不局限于剧院，对于他们而言，平日演出最多的地方，可能是村民家门口、田间与地头。涟水县淮剧团只有二三十人，他们每年下乡演出却多达 150 余场。

△涟水县淮剧团下乡演出

翟永军印象最深的一次演出，发生在去年夏天。" 当时我们正在村民家门口演出，突然下大雨了，我们赶忙把设备用雨披遮了起来。雨越下越大，我们的演出却没停，因为台下的观众基本都没走，坐在台下热情依旧。所以我们的演员们更加卖力地将每个节目演好，散场后村民们全都站起来为我们鼓掌，现场许多演员的眼眶都红了。"

将好戏送下乡也是泰州市淮剧团的重点工作之一。" 我们每年的文化惠民演出有 100 多场，除了将戏送进田间地头，我们还会经常进学校，让更多孩子接触、了解淮剧。" 沈小冰补充道，几年前，泰州设立了一个文化惠民券，老百姓可以按照自己的喜好点戏，他们按需供戏，泰州市淮剧团的点单次数和演出反响都居于全市前列。

△涟水县淮剧团下乡演出

淮剧小镇、筹办学校，" 淮剧 +" 探索更多可能

如何让历史悠久的淮剧更具生命力？这是每个地方剧团必须面对的思考题。

20 世纪九十年代，是淮剧生存最艰难的一段时期，这段时间，许多演员为了生存纷纷转业，建湖县淮剧团当时已经接近瘫痪状态。回忆这段时期，颜刚的心情有些沉重，" 当时太苦了，我们剧团的人，有的去摆摊，有的开店卖东西，甚至还有人卖苦力、拉起了人力板车。"

而今，" 阵痛期 " 已经过去，建湖县淮剧团开始探索一条 " 淮剧 +" 的新道路。

近日，位于建湖县九龙口沙庄古村的 " 淮剧小镇 " 成为新晋网红。建湖县淮剧团会在镇上定点演出沉浸式剧目《小镇》，其独特之处在于将小镇中的 18 处场景融入戏中，形成了 " 戏在村里、村在戏里 " 的惬意与美好。

在颜刚看来，建湖是淮剧之乡，淮镇小镇的建成为淮剧提供了一条新的发展路径。" 这是一座开放式小镇，游客们住在民宿里，白天吃吃美食、逛街购物、买买文创，晚上可以来看我们免费的沉浸式演出，当地的居民也有了休闲的新去处。最重要的是，有越来越多的人了解了淮剧。"

除此之外，颜刚还透露，目前一所旨在培养淮剧后备力量的淮剧艺术传承学校正在筹备当中，建成后将招收 9 至 12 岁的学生，对他们进行系统的培训，将淮剧一代一代传承下去。

链接：什么是淮剧？

淮剧，又名江淮戏、淮戏等，是一种古老的地方戏曲剧种，发源于今江苏省淮安市以及盐城市里下河一带，发祥于上海，现流行于江沪皖部分地区。

清代中叶，在淮安府（今盐城市和淮安市）和扬州府两地区，当地民间流行着一种由农民号子和田歌 " 儴儴腔 "" 栽秧调 " 发展而成的说唱形式 " 门叹词 "，形式为一人单唱或二人对唱称之为 " 二可子 "，仅以竹板击节。淮剧后与苏北民间酬神的 " 香火戏 " 结合演出，之后又受徽戏和京剧的影响，在唱腔、表演和剧目等方面逐渐丰富，从而形成了淮剧。

（受访者及 2021 紫金文化艺术节组委会供图）