11 月 12 日至 20 日，" 青年语际——深圳青年美术家邀请展 " 之福田区公共文化进商圈（深圳艺廊巡展）在中心书城深圳艺廊举行。" 青年语际 " 展主要展示当代青年美术家群体如何理解和体现东西方绘画观念，以及在当下的文化语境中呈现的阐释状态，试图深入探讨东西方艺术谱系知识在青年场域的阐释过程中相互影响和相互兼容的问题。

展览主办单位为深圳市文学艺术界联合会、中共深圳市福田区委宣传部、深圳出版集团有限公司、深圳市福田区文学艺术界联合会、深圳市福田区公共文化体育发展中心、深圳市美术家协会，承办单位为福田美术馆、深圳市青年美术家协会、深圳市福田区美术家协会。参展艺术家有蔡志勇、陈红羽、何姗姗、胡婧璇、梁佳阳、刘慕仪、刘芷妤、卢伟旋、谭李青、谭文榕、吴登军、吴宣东、谢庆和、杨云杰、赵博雅、赵丽丽、郑志荣、朱光宇。

年轻的城市深圳走过了 40 多年的历程，深圳的青年美术群体日渐成长为这个城市一个特殊的文化现象。深圳市青年美术家协会是为了促进深圳青年美术事业的发展，以及为本土优秀青年美术家的培养和发展而建立的平台，其策划此次展览，旨在于新时代的背景下，对本地区青年创作进行一次梳理，也展现青年美术工作者群体的思维方式与活力。

展览学术主持陈俊宇介绍，展名中的 " 语际 " 一词常用于翻译学科，有 " 语言界别 " 的意思，也就是语言翻译在各个语种之间的转换。此次策展加强了青年群体不同状态创作的交流与呈现，这也是逐步建立或形成的本区域艺术与审美内涵的一个历程，这正是青年美协不懈努力的方向。陈俊宇表示，感谢深圳市和福田区各单位对青年美术家一如既往的支持和帮助，也正是有了社会各界的关爱，深圳市青年美术家协会才能走得更远更好。

深圳晚报记者 杨慧