1 月 31 日,除夕佳节如约而至,北京冬奥即将开幕。由吉林省对外文化交流协会、中国彩虹网联合举办的 " 逛吉林 看冬奥 向未来 " 活动拉开序幕。生活在吉林的外国友人们来到了长春亚泰饭店,一起擀面皮、拌饺馅,学包中国饺子,感受节日中国!
在面点师傅的演示下,这些来自韩国、马来西亚、土库曼斯坦、也门等不同国家的外籍友人纷纷上手,或和面、或按剂、或擀皮、或包馅,场面热闹非凡,总有趣事此起彼伏地发生。譬如来自土库曼斯坦的娜扎习惯每次同时擀四张饺子皮,这一高难度的动作让众多中国观众目瞪口呆,忍不住近距离拍照!
与其他外籍友人不同,来自俄罗斯的蕙兰对包饺子可谓是轻车熟路。经过交谈才得知,原来在俄罗斯同样有饺子,但是俄罗斯的饺子馅中会放入一些胡椒粉,所以在味道上与中国的饺子会有着微妙的不同。" 我喜欢吃肉,不喜欢吃饺子皮 ",配合着俏皮的笑容,蕙兰的话语逗乐了周围的人群。当记者问她是否了解中文里蕙兰的意思时,她反应极快地回答," 我知道!是蕙质兰心、才貌双全的意思。" 从她极为自豪的话语中可以看出,蕙兰对自己的中文名字颇感满意。
中国的饺子包法多种多样,如传统金锁形、元宝形、马蹄形等,来自长春大学的中国助教老师宗天鹏在包饺子过程中秀了一把操作,一托、一推、一捏,一个边缘褶皱形似麦穗的饱满饺子就形成了,举重若轻的流畅动作惊呆了一众外籍友人。在好奇心的驱使下,每个人都不服输似地和助教老师学习,现场气氛变得紧张而又活泼。当记者科普饺子馅中还可以放入硬币或糖果时,外籍友人疑惑不解。" 这是一种好彩头,吃到了糖果意味着新一年生活会越来越甜,而吃到了硬币则代表新年发大财!"" 原来是这样 ",听完记者的解释后,来自韩国的崔秀仁不住地点头表示赞同。
经过两个小时的努力,猪肉芹菜馅和牛肉圆葱馅的饺子终于成功包完。虽然看起来大小不一、厚薄不均、形状不同,但外籍友人还是满心欢喜。很多人从来都没有包过饺子,对他们而言初次体验无疑是一个繁琐又艰难的过程,好在吃饺子的喜悦已经冲刷掉了之前的疲惫与乏累,外籍友人 Helen 特别喜欢吃猪肉芹菜馅的饺子,她一边吃一边感慨道," 自己做的饺子更好吃!"
千余年来,饺子因其团圆福禄、招财进宝、吉祥如意的寓意被奉为中国年节食品," 饺子就酒越喝越有 ",伴随着虎年春晚的欢乐歌声,这些来自不同国家的外籍友人以茶代酒,共同举杯," 春节快乐!"
来源:中国彩虹网
编辑:王奇
版权归原作者所有,如有侵权请联系我们!
登录后才可以发布评论哦
打开小程序可以发布评论哦