新快报 2022-05-09
演出 | 王蒙同名小说改编舞台剧《活动变人形》将登广州舞台
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

新快报讯 根据王蒙同名小说改编的舞台剧《活动变人形》将于 5 月 13 日 -14 日,在广州大剧院上演。该剧由中国国家话剧院一级导演李伯男执导、著名编剧温方伊改编,是去年戏剧舞台上的一大惊喜,作为 2021 年老舍戏剧节开幕大戏在北京首演后,得到了业内外的好评,并在第五届华语戏剧盛典拿下最佳年度剧目、最佳投资人、最佳女配角三项大奖。据悉,此次将在广州上演的是最新复排版本。

《活动变人形》是中国作家王蒙创作的长篇小说,被誉为中国改革开放四十周年最具影响力的长篇小说之一,是 20 世纪中国知识分子心灵历程的缩影。舞台剧《活动变人形》在原著基础上进行改编,讲述留学归来的知识分子倪吾诚想要通过西方先进思想来改变身边的家人,却因方法简单粗暴而不被理解,反倒激化了家庭内部的冲突。包办婚姻下的夫妻,因三观不合而矛盾重重无法和解,不幸的家庭生活不仅摧残了他们自身,还波及到了下一代身上。身为 " 原生家庭问题 " 直接受害者的一双儿女,通过原谅他们童年的遭遇,把自己从父辈的负面影响中解放出来,带着坚强与积极的生活态度面向新生活。

《活动变人形》清晰描绘了新中国半个多世纪的社会生活变迁,捕捉时代脉搏,深刻剖析人们的内心世界。对于大众并不是熟悉的 " 活动变人形 " 这一概念,剧中有一段台词解释道:" 每个人都可以说是由三部分组成的,他的欲望、希望、理想,是他的头。他的本领、行为、成就,是他的身。他的环境、地位是他的腿。这三者能和谐,哪怕只是彼此相容, 他就能活,也许还活得不错。不然,只有烦恼、痛苦。"

时代变迁,剧中人物的困境在当今社会中却依然随处可见,虽相隔着不同时代的境遇,心境却有异曲同工之感。王蒙说:"《活动变人形》里那代人基本已经离我们远去,但他们还有眼泪没有流完,还有愿望期待后人实现。让这些文学形象在舞台上重生,我觉得是很有意义的事情。" 导演李伯男亦表示:" 这部剧所对应的那种文化困境,在今天有增无减。透过本剧的创排和上演,就是要引导观众对自己所处的人生境遇进行理性审视,以求达到让观众在同故事主人公命运的共鸣与共情中实现反思。"

而编剧温方伊对于改编这样一部经典作品则感到了兴奋,她称这是自改编《繁花》之后,自己又一次充满了创作欲望:" 我非常喜欢《活动变人形》,我喜欢这部小说除了人物鲜活之外,在农村妇女和知识分子的关系以及家庭启蒙描写上,是非常独特非常个人化的 …… 任何一种或悲或喜的情绪出现,或许我们可以更高的视角去看待它,或是更浸入的方式去看。世界是孤独的,但世界不是无聊的,我们给世界提供一些可能比较有趣或者带有思考性的东西,做自己喜欢的事,这本身就是很好的事情。"

据了解,在经历了首轮巡演过后,温方伊对剧本做出了艺术呈现上的新调整,复排版本矛盾集中的桥段令人应接不暇,台词密度极高,情绪起伏变化也相当大,将给观众带来酣畅淋漓的观演体验。舞台方面,该剧用轮转木马式的主舞台结构具像化地呈现主人公倪吾诚的荒唐人生,并通过三重空间的建立展开了一幅中式婚姻生活的图卷。转台上、镜框内、镜框外,再加上包裹式的影像,构成了多重视角,既有倪吾诚的,也有他之外角色的,用一个跳进跳出式的空间结构打造出具有强烈的思辨和反思气质的舞台空间,舞台呈现颇具特色。

采写:新快报记者 徐绍娜

相关标签

王蒙 舞台剧 广州 导演 文学
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论