现代快报讯（记者 王菲）扮上妆容、粉墨登场，她是坚强曲折的赵五娘，是朴实苦情的祥林嫂，还是风流俏丽的阎惜娇 …… 她就是全国人大代表，江苏省淮剧团国家一级演员陈澄。

在新冠肺炎疫情的冲击下，传统戏曲行业举步维艰，戏曲人如何 " 自救 "？2020 年至今，淮剧表演艺术家陈澄通过在抖音直播、拍摄短视频等形式，吸引粉丝十几万。2022 年 1 月 19 日，陈澄翻唱的淮剧版《神女劈观》，在 B 站上赢得 260 余万次的点播量，强势出圈，收获了 Z 世代群体的喜爱和点赞。

直播：《赵五娘》180 句引网友赞叹

5 月 12 日晚，现代快报记者来到陈澄家中，只见她眼神明亮，半扎着黑色卷发，说话婉耳动听。在她家客厅的西南角，摆放着一个直播台，上面有手机、外置声卡、打光灯等设备。

晚上 7 点半，陈澄正式在网络平台直播。" 小伙伴们，动动你们的手指点点赞。"" 很荣幸得到很多年轻人的喜爱，你们有的比我儿子还小。"…… 陈澄熟络地和网友互动聊天，并选取直播下方的一些即时留言，进行回答。

" 首先，我给大家带来一段《祥林嫂》中，祥林嫂听到鸟叫到河边淘米的唱段。" 歌起，陈澄立马进入状态，虽不是舞台剧场，但直播方寸之间，她眼波流转，配合手势动作，声音直穿人心。

《阎惜娇》《赵五娘》…… 记者发现，陈澄演唱不同曲目，唱腔、手势等皆有变化，特别是她的拿手曲目《赵五娘》，中间《赵五娘 · 苦命人坐书房泪如雨降》的 180 句，她语气激昂、抑扬顿挫，令网友听着震撼动容，直播间的人气也一下子攀升至 9 万多。

在陈澄直播间，每当她唱到淮剧名段时，直播间有网友会热心地在公屏上打出台词，" 这是网友提前准备好的，并且还要尽量做到和我唱的节奏同步 "。

缘起：5 岁把老淮调唱得有模有样

紧跟时代潮流的陈澄，是位 70 后，父母陈德林、黄素萍皆是淮剧艺术家，其父亲陈德林是陈派唱腔的创始人，有 " 淮坛铁汉 " 之称。

一方水土养一方人。淮剧以建湖口音为基调，板腔体，声腔丰富，剧目众多，观众覆盖长三角地区。陈澄扮相俊美，嗓音甜润，在淮剧唱腔方面，既继承了父母的艺术风格，又博采越剧、沪剧等其他戏曲的特点，逐步形成自己的艺术特色，被观众亲切地称为 " 淮剧公主 "。

" 作为淮剧世家，感觉唱淮剧对我来说是自然而然的。" 陈澄 5 岁能将老淮调《十五贯》选段唱得有模有样，11 岁把《赵五娘 · 苦命人坐书房泪如雨降》180 句拿捏自如。1983 年，她随父母的泰州淮剧团到上海参加演出，不仅看到老中青少四代淮剧人同堂，她也有幸作为最小的一员登台演唱，这次 " 触电 " 加速了她走向淮剧之路的决心。

1986 年，盐城鲁迅艺术学校（原盐城戏剧学校）招收学院，她顺利被录取，5 年学习生涯，声台形表，积累功力。

20 岁陈澄毕业后，留在了位于盐城的江苏省淮剧团工作，并在这里和她的同学、同事陈明矿相恋结婚生子。

据陈澄回忆，上世纪九十年代，包括淮剧在内的诸多戏曲在流行音乐及其他因素的冲击下曾陷入低迷期。" 后来国家出台的一系列扶持政策，剧团以人带戏，以戏出人，抓招生、抓创作、抓市场，慢慢恢复生气。"

2014 年，由陈澄和爱人陈明矿联袂主演的淮剧《小镇》，让淮剧进一步出圈，这个原创剧目不仅获得江苏省文化厅重点投入剧目、江苏省舞台艺术精品工程、国家艺术基金资助剧目、中国戏曲现代戏突出贡献奖、第十五届文华大奖等荣誉，几年来先后演出 200 多场，并进行了欧洲 3 个国家巡演。

展现淮剧雅韵，传承中华文化。陈澄说，" 剧种与剧种之间也会互相交流学习，取其所长，有时候同台演出，互相之间的粉丝也会引流，无形中拓宽剧种的知名度和粉丝量。"

创新：《神女劈观》吸引众多年轻粉丝

" 你可以在抖音上直播啊，更方便让粉丝看到你。"2017 年，陈澄在粉丝的建议下，申请 " 淮剧陈澄 " 账号，" 第一次我记得是在欧风花街拍摄的演唱小视频，没想到一下子涨了几千粉丝，首次开直播是我们演《小镇》的过程中，带大家去看服装、演员化妆、后台场景等花絮，吸引了很多人，我才知道原来大家对舞台之外的东西也很感兴趣，于是我就不定期开一些直播。"

2020 年初，受疫情影响，线下演出骤减，陈澄对网络直播投注了更多的精力。

在网络空间里，陈澄始终保有传承淮剧文化的自觉，" 我是一位直播者，更是一位戏曲人。网络直播可以让我足不出户，就把淮剧特色、个人特色让更多的人，甚至从来没看过淮剧的人看到，只要内容能吸引他，他就会留下来。"

陈澄一般每次直播前会提前有所设计，她会演唱《祥林嫂 · 问天》《赵五娘 · 书房会》《小镇 · 救赎》等名段，传授运气、发声方法，润腔、行腔技巧；会讲述父母亲等前辈艺人的奋斗故事；会为年轻人解密戏曲表演台前幕后的花絮；会和网友 " 连麦 "，说几句 " 私房话 "。

而她在 B 站翻唱的《神女劈观》，赢得了 260 余万次的点播量，成为 2022 年互联网上一部现象级作品。" 一开始我不知道 B 站，更不知道《神女劈观》，后来知道是游戏《原神》里的歌曲，已经有其他剧种翻唱，在中华淮剧的邀请下，我就唱了，没想到点击量那么高，弹幕遮脸，很多网友评论说是国家队集体跳水，把我看乐了。"

在《神女劈观》热度的加持下，陈澄注册了 B 站账号。令陈澄欣喜的是，不仅翻唱《神女劈观》的火爆出圈，有更多的年轻粉丝愿意走进直播间，他们不仅互动聊天、听翻唱，还愿意欣赏原汁原味、古色古香的淮剧名段。

希冀：年轻人传承、传播两手抓

经过几年的探索和总结，陈澄越来越具备新媒体思维，她能够娴熟地 " 玩转 " 直播间。

" 对于淮剧的传承和传播，什么时间段都不能松懈学习和演唱，但也要与时俱进，开拓思路，利用所有能够帮助淮剧传播的手段和平台。" 陈澄认为，戏曲直播是传统艺术与网络技术的交融碰撞，" 网络有别于剧场舞台，它更亲和，会有更多语言交流，也会展现我们每个人个性化的东西。"

在网络平台，陈澄不仅吸引了很多年轻粉丝，也收获了小姐姐、小公主、小女神等众多昵称。

有的粉丝专程从上海、南京、昆明等地到盐城观看她演出，他们会带鲜花、网红蛋糕等礼物，帮陈澄拍照修图，更有粉丝专门做了公众号，帮着宣传陈澄演唱的淮剧。" 青年粉丝有别于传统粉丝，他们会更直接的表达喜欢，会运用新媒体用心传播我，这也是传播了淮剧啊。"

" 今后，是不是可以做剧场大戏直播，让更多的青年演员有更多的曝光机会，也引流更多人愿意走进剧场。" 陈澄希望青年演员充分发挥他们的智慧，将淮剧传播形式和途径创新下去，也希望他们有耐性、韧性，踏踏实实走好戏曲道路上的每一步，做到传承和传播两手抓，传统和现代两手抓。

从传统剧场走向网络平台，再从网络平台引流进入剧场。褪去铅华，方见淮剧本真。

（部分图片由江苏省淮剧团提供）