" 穿上温暖的冬衣，手捧热腾腾的咖啡，去黄河边看金色阳光洒满滩涂 "、" 天气会冷，暖暖的火锅不会 "、" 快乐重返，保持热爱 "…… 近几日，大家的手机上不断收到了商场恢复经营、餐企堂食的宣传文案。每一条或温暖、或幽默的文案配上色彩鲜明的图片，令人心生向往、食指大动的同时，也向消费者宣告着全市商贸流通业按下了恢复的 " 快进键 "。

商贸流通是经济循环的大动脉，消费是拉动经济增长的主动力，直接关乎广大群众的衣食住行和就业收入，商贸兴、流通活，经济才能旺。截至目前，兰州市 1169 家限额以上批零住餐企业已恢复 866 家，复工率达到 74%。这是在 12 月 12 日举行的全省商贸流通复商复市启动仪式上传来的好消息，令人振奋且期待。

兰州市大型商场恢复率达到 93%

" 今天中午趁着午休，我和同事来万达来买几件衣服，要精精神神地迎接新的一周工作！" 中午时分，工作单位在雁滩的王女士和同事吃过午饭后来到万达商场逛街购物。记者了解到，兰州城关万达广场 12 月 10 日恢复营业，记者看到，已经有不少消费者来到万达广场享受休闲娱乐购物。无独有偶，兰州中心、BHG 兰州店、中天健等商圈也恢复营业，进入各大商场，记者看到，所有工作人员、消费者都自觉佩戴口罩，商场内干净明亮、商品摆放整齐、秩序井然。烟火气在金城的各个角落里不断升腾着。

" 今天我们线上线下已经接了百余单了。" 位于静宁路附近的蜜雪冰城店里，工作人员一边给排队和消费者制作饮品，一边告诉记者，这两天客流量在不断提升。记者看到，街头巷尾的饮品店陆续恢复营业。记者获悉，目前我市 55 家大型商场已恢复营业 51 家，复工率达到 93%；202 家汽车销售企业恢复 181 家，复工率达到 89.6%；101 家大中型超市全部恢复；163 家外贸企业恢复 77 家，复工率 47%；住宿、餐饮等行业也正在加紧恢复，商贸流通领域恢复势头整体向好。

企业恢复防疫 " 两手抓 "

" 连日来，随着恢复经营有序推进，为落实落细疫情防控要求，保障金达大厦内外周边及各子公司业主和干部职工提供安全工作生活环境，我们对全公司范围开展全方位消毒工作，共同构筑防疫‘安全线’。" 金达集团相关负责人告诉记者。近日，在金达集团办公楼内，记者看到，工作人员有序进行准备工作：佩戴口罩、护目镜，身着防护服，携带专业消杀工具，严格按照操作规范。据介绍，金达集团对红艺村库区、金达大厦内部楼层、外围院厂、路面、垃圾桶等公共区域，组织工作人员都进行了全覆盖消毒，确保不留盲区、死角。下一步，金达集团将继续落实好企业主体责任，守好 " 单位门 "，全力以赴做好各项防控工作，确保金达大厦及下辖各单位工作生产安全。

" 各地各有关部门支持各类农产品交易市场、冷链仓储配送、大型批发市场、商场、超市、便利店、住宿企业等全面恢复正常营业。按照‘应开尽开、能开尽开’原则，全面恢复餐饮场所正常经营，结合区域疫情风险等级，有序恢复堂食，支持举办形式多样的美食节、美食周等餐饮促消费活动。" 省商务厅副厅长黄霓表示，我省将紧抓 " 元旦 "" 春节 " 消费旺季和 " 双十二 "" 年货节 " 等，开展系列打折让利促销活动，激发消费活力，加快市场回暖。尽快组织企业走出去赴省外境外参展招商，助力企业拓市场、抢订单。同时，将建机制、强保障，全力开展助企纾困，全面推动商贸流通领域恢复。

兰州稳步 " 重启 " 商贸流通业

据介绍，下一步，兰州市将坚持稳中求进、走小步不停步原则，不断优化防控措施，督促指导企业扛牢疫情防控主体责任，进一步提升防控的科学性、精准性，以防控安全促进恢复、提质增效。同时，我市还将紧紧围绕 " 提信心、促消费、扩内需、稳增长 " 工作重点，配套出政策措施，在降低企业经营成本、加大企业金融扶持、稳定产业链供应链等方面加大支持，在政策宣传解读、推送服务方面持续用力，进一步夯实恢复经营的政策支撑，确保企业第一时间获悉了解、吃透消化，全力帮助企业纾困解难，多措并举让企业销售 " 忙 " 起来，市场消费 " 暖 " 起来，商贸经济 " 火 " 起来，尽快让经济社会发展回归到正常轨道上来，有效统筹疫情防控和经济社会发展。

商贸流通是经济循环的大动脉，消费是拉动经济增长的主动力。当前，全省将迅速行动起来，全力推动商贸经营主体全面恢复，实现商超、住宿、餐饮等各类商贸经营主体应开尽开，加速恢复市场活力。将利用重要节日拉动消费增长，元旦、春节即将来临，全省各地要抓住传统节日，主动发力，组织重点城镇、大型商超开展让利打折，举办富有地方特色的促销活动，兴起消费新热潮。将紧抓重点商品带动消费增长，积极促进汽车、家电、成品油等大宗消费品消费，中石油中石化和汽车、家电企业要主动让利，掀起买大件卖大件的消费热潮。紧抓新业态促进消费增长，顺应消费新模式新业态，积极发展电子商务、中央厨房，激发消费潜能活力。紧抓重点地区支撑消费增长，以城市、县城为龙头，以城市带县城、带乡镇，系统性促进城乡消费增长。健全市场保供应急机制，扩大有效供给，满足人民群众消费需求。

兰州日报社全媒体记者 蒋凌 文 / 图

一审丨编辑 宗成贤

二审丨值班主任 刘宇玮

三审丨值班总编 汪文学