为探索医疗界 " 丝绸之路 "，让多个国家的心脏病患者受益，11 月 29 日，南京市第一医院与俄罗斯梅沙尔金国家医学研究中心和巴基斯坦旁遮普心脏病研究所开展 " 一带一路 " 交流合作，并共同签署了合作协议。

△ 合影

△ 交流会现场

合作会议上，南京市第一医院副院长、心血管内科学科带头人、俄罗斯自然科学院外籍院士陈绍良，俄罗斯梅沙尔金国家医学研究中心主任切尔尼亚夫斯基 · 亚历山大和巴基斯坦旁遮普心脏病研究所比拉尔 · 莫赫丁分别对各自中心及专业研究方向作了精彩介绍。多国专家学者围绕心血管介入、肺高压、结构性心脏病等合作主题进行热烈讨论和交流。交流结束之后，共同签署了合作协议。

△ 与俄罗斯梅沙尔金国家医学研究中心签署合作协议

△ 与巴基斯坦旁遮普心脏病研究所签署合作协议

俄罗斯梅沙尔金国家医学研究中心始建于 1957 年，是一家集医疗、教学、科研为一体的综合性医疗机构。该中心在心血管介入、电生理、新生儿心脏手术、主动脉疾病、慢性血栓栓塞性肺动脉高压（CTEPH ) 外科治疗等领域享有盛誉。

南京市第一医院心内科创建于 1958 年，历经几代心血管病学专家几十年的辛勤耕耘，已发展为集医、教、研为一体，人才梯队完善、技术力量雄厚、医疗设施先进、诊疗水平精湛的特色医疗中心。学科带头人陈绍良带领团队致力于推动和发展心血管介入事业，作为卫计委首批冠脉介入培训基地，培养了大批心血管介入人才，带领南京市第一医院心内科在心血管介入技术领域的研究和应用技术始终处于国内领先地位，多项技术居世界该领域领先行列。

南京市第一医院与俄罗斯梅沙尔金国家医学研究中心将通过深化临床研究、学术交流、个性化精准医疗、助力人才交流和培养等方面展开紧密合作，促进中俄两国在临床医学领域高水平、精细化研究的互联互通。

△ 陈绍良

陈绍良介绍，合作的第一步是科研，科研是多中心的合作，多家医院参加，病人数量大，提供的数据更全面，研究的质量就更高。第二步是人才队伍的培养，我们有我们的优势，他们有他们的优势，互相交流，互相取长补短也非常重要。" 所有合作的目的就是让病人获益，能让他们得到最好的治疗技术。" 他强调。

△ 三位教授

切尔尼亚夫斯基 · 亚历山大表示，中国和俄国的合作一直很密切，之前主要是在制造业方面的合作，现在在医疗领域进行合作，这是非常值得期待的事情。

俄罗斯梅沙尔金国家医学研究中心罗曼诺夫 · 亚历山大补充说，合作之后，相信凭借南京市第一医院在心脏病领域的治疗技术，能让俄罗斯的重症心脏病患者获得更好的治疗。另外，合作之后开展多中心临床研究，开发出更多的新技术，最终让两国更多的患者获益。

" 通过两家医疗机构的合作，也将推动两个国家医疗领域的合作，最终让两国的更多患者获益。" 比拉尔 · 莫赫丁说，中国和巴基斯坦的合作一直很密切，而且非常有历史渊源。中国的很多医疗技术发展得很快，合作之后，巴基斯坦更多的心脏病患者将能得到更好的救治。

比拉尔 · 莫赫丁介绍，肺动脉高压患者在巴基斯坦很常见，发病率很高，但是目前在巴基斯坦，诊疗手段很有限，只有很少的药物可以使用。陈绍良于 2013 年发明了治疗肺动脉高压的 " 肺动脉去神经术 "，为世界首创，与包括药物治疗的现有方案相比，该技术效果明显，合作之后相信将给巴基斯坦的肺动脉高压病人带来治疗的希望。

通讯员 孙忠河 章琛 现代快报 + 记者 任红娟 / 文 施向辉 / 摄

（校对 李凯波）