现代快报讯（记者 郑文静）60 多年前，一部《祖与占》横空出世，将法国电影新浪潮运动推向顶峰，本片也成为几代文艺青年心中的 " 爱情圣经 "。近日，《祖与占》原著小说《儒尔与吉姆》以及作者亨利 - 皮埃尔 · 罗什的又一代表作《两个英国女孩与欧陆》由后浪出版公司出版。

亨利 - 皮埃尔 · 罗什生于法国巴黎，是一位作家、记者、评论家，同时也是艺术品商人与收藏家，对 20 世纪巴黎艺术影响深远。1953 年，罗什以 74 岁高龄完成其第一部小说《儒尔与吉姆》。1956 年，他出版了第二部小说《两个英国女孩与欧陆》。法国新浪潮代表导演弗朗索瓦 · 特吕弗在偶然读到这两部小说后，深为震撼，立刻致电罗什，表达了将其改编为电影的愿望。特吕弗翻拍的电影《祖与占》《两个英国女孩与欧陆》先后于 1962 年和 1971 年上映，其时罗什已离世，但特吕弗对罗什的喜爱与敬意，贯穿了两部电影始终。

其中，《儒尔与吉姆》讲述了一段自由浪漫的爱情故事。1907 年，德国青年儒尔结识了法国青年吉姆，儒尔性格内敛，吉姆放荡不羁，二人却在谈诗论道中产生了心灵契合的深厚友谊。他们同时遇见了两人心中的美神化身——凯特。她如一团火一样热烈强势，主导着绝对自由的爱情。三人的故事中，快乐与猜疑交织，成全与妒忌相左，背叛与报复共存。20 世纪的战火不断，友谊和爱情都经受着重重考验。

《两个英国女孩与欧陆》的故事开始于 19 世纪末。法国青年克洛德与一对英国姐妹缪丽尔、安娜在欧洲大陆相识，细水长流的美好感情在如画的乡村风景中逐渐升温。三人的交往延续了十余年，经历过暧昧、离别、相思、重逢、热恋，辗转于伦敦、巴黎之间。本书由三人多年间的往来书信和私人日记组成，以三重视角呈现了男女内心的幽微曲折，以及三角关系中的暧昧拉扯，在简洁直率的文字中，让人重新审视爱情。

（出版社供图）