" 罹患癌症是不幸的，但生在这个时代是幸运的。2021 年，我被查出前列腺癌，一度陷入绝望。幸运的是，瑞金医院国产质子治疗系统正在招募临床试验志愿者，我毫不犹豫地报名，成为首位受益的前列腺癌患者。治疗过程无痛无创，医护团队专业细致，三年半来复查结果一切正常！感谢国家科技进步带来的‘国之重器’，让普通百姓也能享受尖端医疗。" 瑞金质子治疗首批患者之一的郑先生满怀欣喜的感慨。

今天（4 月 15 日），第 31 个全国肿瘤防治宣传周拉开帷幕，以 " 科学防癌，健康生活 " 为主题，聚焦肿瘤防治领域的最新进展。国产首台质子治疗系统（SAPT-PS-01）于 2023 年 11 月在瑞金医院肿瘤质子中心正式投入临床使用以来，短短两年间，这一 " 国之重器 " 已为 600 例患者提供了精准治疗，治疗病种扩展至近 50 种，全面涵盖常见放疗适应症和临床应用场景，为肿瘤患者带来了新的希望。

精准靶向肿瘤治疗，儿童肿瘤与复杂病例的成功治疗实践

质子治疗是目前最先进的肿瘤放射治疗技术，具有精准靶向、减少副作用等显著优势。相较于传统光子放疗，质子治疗凭借 " 布拉格峰 " 物理特性，能够实现毫米级的精准靶向治疗，在显著提升肿瘤控制率的同时，最大限度保护周围正常组织。在儿童肿瘤、中枢神经系统肿瘤、头颈部肿瘤、再程放疗、复杂解剖部位的肿瘤，以及乳腺癌、前列腺癌、淋巴瘤等需要避免长期副作用的患者群体中更具疗效和安全性的双重优势。

瑞金医院于 2023 年 8 月在上海市首先开展了儿童 / 青少年肿瘤的质子治疗工作，在此之后不断拓展儿童及青少年肿瘤的适应症。目前已累计收治 23 例儿童青少年肿瘤患者，患儿最小年龄不满 4 岁，目前所有患儿均治疗顺利，取得良好的疗效和安全性结果。

与此同时，国产质子装置已经为多位多脏器复杂功能衰竭患者发挥治疗作用，包括合并垂体危象的垂体肉瘤患者，合并严重慢性心衰、重度肺通气功能不全的食管癌和肺癌患者，合并有严重心衰和尿毒症的乳腺癌患者，合并尿毒症的妇科肿瘤患者等等。通过多学科协作机制，在控制肿瘤的同时系统管理基础疾病，保障患者顺利完成抗癌质子治疗，实现器官功能保护与肿瘤精准治疗的协同优化。

构建以患者获益最大化为中心的质子放疗智慧决策体系

瑞金医院质子临床治疗患者均已纳入标准化前瞻性随访数据库，应用国际通用的 CTCAE 5.0 毒性评价和 RECIST 1.1 疗效标准进行毒性和疗效评价，随访率近 100%。在完成疗效评估患者中，局部控制率超过 95%，未出现与质子治疗相关的 3 级以上不良反应。与目前国际同期文献报道数据相比，瑞金医院质子治疗随访数据在生存率、肿瘤控制率、毒副反应控制以及数据的完整性等方面表现相似、甚至部分数据表现更优。

" 瑞金医院积极参与我国质子治疗领域的规范化建设，联合国内多家肿瘤粒子中心和专家制定质子治疗技术标准和临床应用指南。" 瑞金医院放射治疗科主任陈佳艺介绍，在进一步扩展适应症的同时，瑞金医院与艾普强公司共建的上海市质子治疗转化研究重点实验室（筹）还将致力于在临床需求引领下，重点突破质子治疗 " 卡脖子 " 关键技术。

诊疗效率更高，治疗费用更低，并首创 " 瑞小护 " 全病程管理模式

瑞金质子治疗收费标准为同一适应症每疗程最高不超过 17 万元，可纳入 " 沪惠宝 " 等惠民保项目和商业医疗保险的报销范围。聚焦质子治疗的惠民政策，瑞金医院致力于进一步减轻患者接受质子治疗的经济负担，推出 " 质惠保 - 瑞金定制版 "。" 质惠保 " 投保年龄可覆盖 0-60 周岁，是专属于瑞金质子治疗普惠保险，为更多患者提供可及的治疗保障。

今天，瑞金肿瘤质子中心成立 " 同质同心 " 瑞小护质子治疗家园，启动 " 瑞小护 " 全病程管理模式，以标准化诊疗护理协作体系，为患者提供全病程优质护理服务，每位患者都会得到 " 瑞小护 " 的全程陪伴和以往治疗病患的同伴支持，覆盖从初诊评估到 5 年随访的无缝管理，为肿瘤患者打造温暖的康复港湾。

中国工程院院士、瑞金医院院长宁光表示，瑞金医院携手民族企业共同成长，把工厂搬到医院，在医院建立工厂，历经十余年潜心研发，终于实现高端医疗设备国产化的突破。瑞金医院将持续推动我国质子治疗领域创新突破，规范建立肿瘤综合治疗体系，为患者提供更优质的综合性诊疗服务，也将继续坚定不移，和民族企业不断创新图志，期待从瑞金医院走出的技术能够造福更多的人，装备更多的医院。