音乐先声 09-11
无底线的老歌翻唱,正在榨干华语乐坛
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_yule1.html

 

作者 | 朋朋           编辑 | 范志辉

一觉醒来,发行 24 年的 "《离别的车站》屠榜了:N 版歌名、花样变调,各种版本挤爆车站,排队上车。

最近,音乐人董昱昆的吐槽 " 华语乐坛已经玩完 " 的视频在业内引发关注。他发现,在某音乐平台榜单前列出现了《来生别再相遇》《想你一次落一粒沙》《来生再和你相爱》等多首高度雷同的歌曲。

就像有人开了一条流水线,源源不断地把《离别的车站》加工成 " 新歌 ",名字五花八门,旋律却如出一辙。

据董昱昆统计,在榜单前十位中,"《离别的车站》们 " 占据四席,TOP500 榜单中更是有十余首不同的版本。其中,由烟嗓船长演唱的《来生别再相遇》连续在榜 33 天,最高排名稳居 NO.1。

据董昱昆统计,在榜单前十位中,"《离别的车站》们 " 占据四席,TOP500 榜单中更是有十余首不同的版本。其中,由烟嗓船长演唱的《来生别再相遇》连续在榜 33 天,最高排名稳居 NO.1,堪称 " 车站 VIP 舱常客 "。

一曲 N 唱,一唱就上榜。仿佛整个榜单都变成了《离别的车站》的候车大厅,每个版本都在争抢 VIP 座位。

然而,流量的快车早就超载了。

榜单成了 " 赛博鬼打墙 "

按图索骥,我们先在各大音乐平台上检索了这位 " 烟嗓船长 "。

截至 9 月 9 日,在酷狗音乐,他发布了 938 首单曲、674 张专辑,1726.6 万月听众;在 QQ 音乐,则有 1708 首单曲、673 张专辑;在酷我音乐,发布了 1713 首单曲、667 张专辑;在网易云音乐,发布了 1048 首单曲、439 张专辑 . 其中,最早的一张单曲专辑发行于 2024 年 3 月。

即便以单曲数量最少的酷狗平台的数据计算,从去年 3 月 11 日到今天一共 557 天,发布了 938 首歌,平均每天发布约 1.68 首,非常之高产。

歌手主页显示,这位音乐人在总共有 33 首歌曲曾经登上过酷狗音乐 TOP500 榜单,其中热度的最高的当属这首《来生别再相遇》。在歌曲大火后,他顺势把《来生别再相遇》的第一句歌曲 " 孟婆她用眼泪熬成汤 " 创作成另一首新歌《我向孟婆求碗汤》,毫无意外,旋律仍是《离别的车站》。

当我们耐心地听完这 33 首歌曲以后,其中有 17 首都是对《离别的车站》进行重新填词,占比超过 50%,歌名更是来生、今生、早点、晚点、相遇、遇见、遇到等几个词的排列组合;剩下的 16 首歌曲中,还有 10 首是基于《怨苍天变了心》旋律的重新填词。

我们也注意到,榜单成绩最高的《来生别再相遇》还参与到了平台的音乐扶持计划中,利用平台在作品宣发、版权管理、渠道变现的资源倾斜,持续扩大传播声量。换句话说,即便一首歌只不过无限翻唱、批量试水的结果,但只要数据有了水花,就能在算法助推下反复推送到用户面前。

更为荒唐的是,伴随着电视剧《生万物》的大火,这首《来生别再相遇》在短视频平台上摇身一变成了《生万物》主题曲。各种用户自制的 MV 带上 # 生万物、# 一部剧带火一首歌等话题,动辄就斩获上万的点赞收藏。

如果只是简单复制,恐怕还达不到最大化收益的目的。于是,有组织、有计划地多版本蹭流量,更规模化、效率更高。

DJ 默涵版、DJ 豪大大版、DJ 浩然版、伴奏版……同一个制作班底,换上一名女歌手,又发行了女版、DJ 默涵女版,同一首旋律在不同平台反复上榜,用户感觉自己像在重复刷同一首歌,却不断点开新的链接。

此外,在《离别的车站》的旋律被证明有流量后,更多重新填词的作品也随之上架,重复一遍相同的打法。

例如,在同一家 OP 授权下,一位叫大潞的音乐人共有 13 首歌在 TOP500 榜单上,发布了 8 个版本的《离别的车站》,分别是《想你一次落一粒沙》以及姊妹篇《想你一次起一阵风》,绕不开前世今生的《下辈子再陪你永恒》等等。

当我们换个平台检索《来生别再相遇》时,又瞬时出现数百首挂羊头卖狗肉的歌曲,名字相同,却是粗制滥造的另一首歌。

在流量游戏里,这首《来生别再相遇》刚刚发行了 1 个月,无数个版本便扎堆涌现,而熟悉的旋律本身就是 " 现金流 ",微调是手段,而算法就是点钞机。

只有听众,困在了音乐榜单的 " 赛博鬼打墙 " 里。

" 一曲 N 唱 " 背后的流量逻辑

采买词曲授权,重新填词演唱,这在音乐行业中并不是新鲜事。

众所周知,上个世纪八九十年代,由于本土原创力量跟不上,港台音乐公司就曾大量翻唱了大量日本音乐人的曲子。那时,日本音乐工业成熟,流行音乐往往经过专业团队打磨,旋律结构、和声编配成熟,拿到优质的曲版权就意味着一定程度上得到了市场的保证。

然而,在那个旋律大量 " 外采 " 的年代,真正的竞争力往往落在了歌词上。也是在那个年代,港台涌现出一批大师级作词人。例如,林夕、林振强、黄霑……让那些买来的曲子不再只是 " 舶来品 ",而是被重新定义为港乐黄金年代的集体记忆。

但当下," 一曲 N 唱 " 的操作完全不可同日而语,他们挖掘国人熟悉的经典旋律,拿到版权授权后,粗制滥造地改编出几十个版本,势要榨取版权上的每一滴价值。"《离别的车站》们 " 能在榜单上迅速攻城略地,除了令人咋舌的手速外,也折射出一套当下热门的作词逻辑——短剧式作词。

就像短剧的数据跑通了重生梗、天龙人梗以及二婚嫁给京城首富梗后,层出不穷的故事都会套进这个模板中。" 一曲 N 唱 " 的逻辑也如出一辙,歌词就像是流水线上的剧本改写:换个意象就是 " 再见旧人 ",换个时态就是 " 未曾遇见 ",换个意境就能瞬间升级为 " 爱到山海都枯竭 "。

歌手们,唱的不是作品,而是版权工厂批量生产的同质化情绪。每次改词,都是在同一个旋律里换个场景、换个意象、塞入几个狗血金句,听众甚至可以直接拿歌词做填空游戏:哪句重复、副歌几次循环,心里都有谱。

然而,算法喜欢这种 " 短剧式作词 " ——直白、浓烈、可预测 , 更容易触发用户的快速点击和反复收听。而播放量、完播率、收藏量、评论数、分享数等量化指标又决定了歌曲的排名。最终呈现出来的,榜单成为旋律复制工厂最醒目的宣传位,而热度也因此被进一步放大,就是鬼打墙般的音乐榜单。

当榜单或者歌单中的歌能带来实打实的流量时,平台的态度也会变得暧昧。

2025 年 1 月,期刊《Harper's Magazine》就撰文披露了 Spotify 的 "Perfect Fit Content" 计划。据悉,这一计划开始于 2017 年,Spotify 与多个供应商合作,供应商以极低的价格为 Spotify 提供多种类型的音乐,并且这些音乐的版权也永久转让给平台。随后,Spotify 会制造幽灵音乐人来发行这些歌曲,并整合到那些收听量颇高的榜单上。

为什么?原因很简单。

Spotify 每年需要向版权方支付巨额版税,而榜单或者歌单上的音乐并非用户主动检索。与其让 Ed Sheeran 的歌曲霸占歌单、支付高额版税,倒不如制造一批幽灵音乐人,花小钱生产旋律简单、版权可控的音乐,再大面积推送到歌单和用户面前。

这样一来,Spotify 既满足了用户需求,又节省了大量版权成本,还肥水不流外人田。在互联网的运营逻辑下,一旦尝到了 " 偷常禁果 " 的甜头,纯靠自我约束,不是不可能,但很难很难。

对于认真做音乐的人和公司来说,这无疑是一场飞来横祸。

原创需要付出心血,承担风险,而 " 一曲 N 唱 " 的作品则前有熟悉的旋律做担保,中有 N 个版本实现规模经济,后有榜单上无数个版本作风险对冲。同质化改编可以快速制造情绪、跑通算法逻辑,平台的推荐机制就会天然向这些作品倾斜;而那些真正独立、需要听众慢慢咀嚼的原创作品,却在算法的黑箱里沉没。

原创的风险不仅在于投入产出比悬殊,更在于整个行业环境对 " 低质复用 " 的默许,逐渐挤压了原创者的生存空间。

久而久之,原创音乐人要么被迫妥协、加入 " 作词工厂 " 的流水线,要么在理想与生存之间艰难抉择。最终留下的,并不是最能代表时代审美的作品,而是最能迎合算法胃口的 " 快消品 "。

这才是最让人感到讽刺和悲哀的地方。

结语

北岛说,卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭。

原创音乐人费尽心思打磨每一句旋律、推敲每一行歌词,却常常败给那些旋律外采、歌词烂俗的快餐作品。平台表面上拥抱原创,但粗制滥造的同质化改编,却利用算法漏洞得以生生不息,赚得真金白银。

在 " 破窗效应 " 下,无底线的翻唱狂欢必然肆意泛滥,慢慢榨干根基本就薄弱的华语乐坛。

但长远来看,这样打破底线、竭泽而渔的音乐生态,还能支撑多久?

算法驱动下," 一曲 N 唱 " 规模化的爆发力虽然让平台用最低成本维持了最高活跃度,但一旦原创者被劣币驱逐、集体流失,音乐行业无异于失去了赖以存在的根本。

不用等 AI 下场,这个行业自己就会凋零,陷入真正的寒冬。 

别忘了,那首最初走进人心的《离别的车站》,绝不可能诞生在这样的生态里。

* 本文图源网络,如侵权联系删改

先声话题

话题内容:音乐榜单满是粗制滥造的翻唱改编,你有什么想说的?

长期招聘音娱产业记者(实习 / 兼职 / 全职),不问出处,能力说话,待遇从优,详情请后台回复 " 招聘 "。

排版 | JOHNNEX

音乐先声工作室介绍

音乐先声,即专注音乐产业,先发未来之声。怀抱对文字和产业的敬畏之心,我们致力于在信息过载的时代,通过对国内外音乐产业案例、现象的研究分析,拆解背后的逻辑、规律和趋势,持续输出深度干货,争取领先行业半步。

目前,音乐先声在虎嗅、36 氪、钛媒体、界面等核心平台累计发文超 1300 篇,获得人人都是产品经理 2020 年度最具影响力作者,内容穿透力、行业影响力居音乐垂直领域第一位。

往期热文

  

- 关注我们,收获最新产业洞察 -

如果喜欢这篇文章,点击下方 " 在看 "。

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论