西安夜市里，肉夹馍摊主用关中话喊 " 热乎的刚出炉，嘹咋咧 "，路过的游客跟着学舌；短视频里，外国博主弹着吉他唱方言版《西安人的歌》，评论区满是 " 学得还挺地道 "；就连《黑神话：悟空》里，无头老僧的陕北说书一响起，年轻人就忍不住循环——谁能想到，曾经被说 " 土气 " 的陕西方言，如今成了勾着人靠近陕西的 " 软钩子 "。

贺知章写 " 乡音无改鬓毛衰 " 时，大抵没料到千年后，这乡音会跳出书本：从黄土高原的田埂上，跳进短视频的镜头里；从秦腔戏台的唱词中，融进年轻人的耳机里。今天咱们就聊聊，陕西方言是怎么从 " 家乡话 "，变成人人爱听、愿意传的文化招牌。

▲图源文明西安

01

方言转身作新语

放在十几年前，公共场合说方言总有点 " 不自在 " ——有人觉得不够洋气，家长怕孩子学说 " 土话 " 影响普通话，就连陕西本地年轻人，也少在外面说 " 额 "" 克里马擦 "。那时候的陕西方言，像藏在抽屉里的老照片，知道的人多，拿出来看的少。

可这几年不一样了。抖音上方言视频日均播放量破亿，陕西方言是妥妥的 " 顶流 "：有人拍西安市井短剧，全程用方言唠家长里短，点赞轻松过万；出租车司机跟乘客用方言调侃路况，这段对话被拍下来，成了 " 最真实的西安日常 "；就连景区里的讲解员，偶尔蹦出句方言介绍，游客都觉得 " 更有那味儿了 "。

大家爱听陕西方言，说到底是爱那股 " 真 " ——城市化把很多地方的特色磨平了，可方言里藏着西安的烟火气：是老陕说话直来直去的热乎劲儿，是小吃摊老板吆喝里的实在，是街坊邻居聊天时的亲切。以前提起西安，想到的是兵马俑的庄重；现在听着陕西方言，更能摸到这座城的 " 心跳 "。

更难得的是，年轻人不再怕说方言了。有人拍方言 vlog，有人写方言段子，还有人把方言唱成歌。就像西安大学生小周说的：" 以前怕同学笑我口音，现在跟外地朋友说‘嘹咋咧’，他们还跟着学，觉得特别有意思。" 这种底气，比任何宣传都能证明方言的魅力。

▲文明西安视频截图

02

乡音暗涌暖人心

你有没有过这种瞬间？在外地车站，突然听见有人说 " 额回啊 "，一下子就觉得 " 遇见老乡了 "。陕西方言就像一串隐形的 " 暗号 "，听见就知道 " 是自己人 "。

有这么一个词 " 声音部落 " ——靠着同一种语言，陌生人也能变成 " 熟人 "。现在西安的外来人口越来越多，很多人刚来的时候觉得 " 像隔着一层 "，可学会几句方言后，突然就有了 " 扎根 " 的感觉。安徽姑娘小林在西安做导游，她说：" 以前跟游客介绍景点，总觉得差点意思，后来学了‘这地方美得很’，游客一下子就跟我亲近了，有的还会跟着学，旅程也热闹多了。"

对西安本地人来说，方言是 " 自豪感 "：" 咱陕西话多好听，有劲儿！"；对游子来说，方言是 " 乡愁药 "：" 每次想家了，就听段陕西方言相声，立马就不难受了 "；对新西安人来说，方言是 " 入场券 "：" 会说几句方言，才算真的懂西安 "。

▲图源 " 青春西法大 " 公号

03

古调今弹韵更浓

提起陕西方言的艺术，你可能先想到秦腔的 " 吼 "，可现在的陕西方言，早就玩出了新花样——能跟摇滚混搭，能进游戏配乐，还能让 00 后追着学。

影视艺术为陕西方言提供了广阔的传播窗口。张艺谋《有话好好说》中 " 安红，额想你 " 的呐喊，闫妮在《武林外传》里 " 额滴神啊 " 的惊叹，让陕西方言突破地域边界。《平凡的世界》中孙少平的陕北口音，更将黄土高原的坚韧精神具象化，成为角色灵魂的听觉符号。

▲张艺谋《有话好好说》中 " 安红，额想你 " 的呐喊

▲电视剧《武林外传》台词

更意外的是《黑神话：悟空》里的陕北说书。无头老僧唱 " 白圪生生脸脸，红嘟嘟嘴嘴 "，叠词把陕北话的软劲儿全出来了。不少 00 后玩家听完，专门去搜陕北说书，还问 " ‘圪生生’是啥意思 "。就这么着，老辈人爱听的说书，成了年轻人的 " 新爱好 "。

还有 85 岁的快板传承人刘文龙，收了 00 后徒弟李佳哲。老人教的是老唱腔，徒弟加的是新动作，俩人一起唱《逛夜市》，把西安夜市的热闹唱得明明白白。台下的观众里，有白发苍苍的老人，也有举着手机录像的年轻人——方言艺术，就这么跨了代。

04

声景织旅破千城

现在各地都在做文旅，可怎么做出不一样？西安的答案藏在方言里——不是把方言当 " 背景音 "，而是让它成为游客能摸、能玩、能记住的 " 核心体验 "，这才躲开了 " 千城一面 " 的陷阱。方言成了游客和西安文化之间的 " 桥 "。

2025 年五一，西安易俗文化街区的 " 千人吼秦腔 " 更热闹。千个人里，有非遗传承人，有学生，还有外地游客。大家一起唱《三滴血》里的 " 祖籍陕西韩城县 "，虽然有的游客唱得不太标准，可那股子热乎劲儿一点不少。活动还搞了 " 方言云戏台 "，直播间里，主播教观众说秦腔里的方言词汇，比如 " 咋咧 "" 么嘛哒 "，评论区里满是 " 学会了 "" 下次去西安要试试 "。最后统计，线上六成观众是 "90 后 ""00 后 "，不少人说 " 因为方言，突然觉得秦腔不遥远了 "。

▲来源曲江新区

原来文旅破同质的关键，就是把方言这种 " 独一份 " 的文化，变成游客能亲身感受的体验——别人没有的 " 陕西方言互动 "，就是西安文旅的招牌。

05

余音绕梁向明天

可方言要真的传下去，光靠热闹还不够——年轻人刷方言视频觉得新鲜，可日常聊天还是说普通话；老人教孩子说 " 额 "，孩子觉得 " 土 "；路演散了场，大家又变回 " 标准语模式 "。方言的 " 活土壤 "，还得再厚点。

方言要活下去，得 " 跟着日子变 "。陕西方言其实一直这么做：以前是田埂上的吆喝，现在是短视频里的段子；以前是戏台子上的秦腔，现在是耳机里的说唱。它装着游子的乡愁，也能让外国人学会 " 你好 " 之外，再学句 " 嘹咋咧 "。

大家想要的 " 双言社会 "，不是让方言和普通话争高低，而是让日子里多份乡音的暖：孩子能跟老师说流利的普通话，也能跟爷爷用方言唠嗑；手机里能刷到方言喜剧，巷子里也能听见老陕聊天。这需要学校多讲方言里的故事，比如 " 克里马擦 " 背后的实在；需要创作者多做接地气的内容，让方言不只是 " 怀旧符号 "，更是年轻人愿意聊的日常。

▲图源中央广电总台中国之声

方言的活态传承，离不开学术层面的关注与引领。陕西师范大学文学院教授、方言研究专家邢向东曾指出：" 方言是地域文化的‘活化石’和‘基因库’。陕西方言，特别是关中话，因其与古代汉语的深厚渊源，承载着独特的历史文化信息。当下的‘方言热’，本质是年轻一代在现代化进程中对于‘我是谁’‘我从哪里来’的一种文化寻根。这种自发的情感驱动，比任何外在的推广都更有力量。" 他认为，保护方言的关键在于让其 " 有用武之地 "，即融入当代生活场景，而短视频、文旅、游戏等恰好提供了这样的土壤。

如今西安城墙下，关中话还伴着秦腔飘；手机那头，这乡音早飘到了纽约地铁、巴黎咖啡馆。当陕西娃在春晚上唱方言歌，当异乡人因一句 " 额爱你 " 爱上西安，这声声陕韵，就是最软的牵挂、最硬的根——是老陕的生活气，是西安的人情味，更是中华文明里，永远热乎的那缕烟火。

文 / 周芝屹

编辑 / 严雨尘

法律顾问：北京市泽文（西安）律师事务所