第十六届北京国际电影节将于 2026 年 4 月 16 日至 25 日举行。3 月 20 日，组委会正式公布本届 " 天坛奖 " 国际评委会阵容，法国国宝级女演员朱丽叶 · 比诺什出任评委会主席，中国演员张译、张小斐受邀担任评委，与多位国际影人共同评选主竞赛单元入围作品。

本届评委会阵容星光熠熠。主席朱丽叶 · 比诺什是欧洲三大电影节大满贯得主，其艺术成就享誉全球。国际评委包括：中国导演毕赣、法籍越裔导演陈英雄（代表作《青木瓜之味》）、巴西导演加布里埃尔 · 马斯卡罗，以及英国作曲家西蒙 · 弗兰格林。

国内评委方面，演员张译是国家一级演员，曾获华表奖、金鸡奖影帝，2025 年凭借《三大队》再夺华表奖；演员张小斐是金鸡奖影后，也是 85 后首位主演电影票房破百亿的女演员，近年凭借《恶意》等作品不断突破戏路。

消息公布后，北京国际电影节官方微博第一时间发布完整名单，表示评委们将 " 以多元视角甄选佳作 "。张小斐在社交平台发文，称将 " 带着对电影最本真的热爱认真感受作品 "，张译则用 " 坐在银幕另一侧聆听光影对话 " 形容此次全新的评委体验。

除了评委身份，两人近期动态也备受关注。张译 2025 年获评国家一级演员，2026 年 1 月以黑龙江省政协委员身份提出 " 影视赋能文旅 " 相关建议，沉稳专业的公众形象深入人心。

张小斐 2023 年当选北京电视艺术家协会副主席，2025 年在电影《恶意》中的 " 血泪镜头 " 演技支持度高达 91.5%，被观众称为 " 恶女天花板 "，其待映作品《转念花开》已定档 2026 年春节档。

本届北影节 " 天坛奖 " 作为主竞赛单元，将继续秉持 " 天人合一，美美与共 " 的主题。张译、张小斐两位兼具市场号召力与专业奖项认可的中国演员加入评委阵容，不仅展现了中国电影人的艺术实力，也被视为华语影人在国际舞台上话语权提升的又一缩影。