云山的样子 58分钟前
怕观众哭,观众却哭着给了9.1分
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_renwen1.html

 

一个女人替已故的故友,给他在潮汕的妻子写了十八年的信。

这个随时可能变成狗血剧的设定,被拍成了一部 9.1 分的电影,票房已破 8 亿,预计有望突破 20 亿。

换别的导演,《给阿嬷的情书》会被拍成哭戏大合集。

淑柔得知真相后大哭,南枝终于见到淑柔时大哭,两个女人抱头痛哭,配乐拉满,台词轰炸。

但蓝鸿春没这么拍。

他把 " 抱头痛哭 " 换成了 " 咸猪肉好吃吗 "。

就一句台词,已经让人红了眼眶。

为什么一句家常话比抱头痛哭更有力量?

因为它不是演出来的,是藏了几十年说不出口的。

那不是台词,是命。

导演非科班出身,这反而成了他的优势。

科班导演学的是 " 怎么编故事 ",怎么开头、怎么铺垫、怎么高潮、怎么收尾,有一套被验证过无数次的 " 标准格式 "。

蓝鸿春学的是 " 怎么找到故事 "。

他花了七年时间做纪录片《四海潮味》,走访了全球五十多个潮汕侨胞家庭。

那些老华侨拿出小时候的照片给他看,讲当年下南洋的船,讲初到异乡时的惶恐,讲如何省吃俭用寄钱回家。

一位老人说,每月的工钱自己留五块,剩下全寄回家,信里从不提苦,只说 " 田禾茂盛 "" 儿女懂事 "。

蓝鸿春说,这些故事他听了太多遍,每一遍都觉得,不应该被忘记。

他不是坐在家里查资料、总结爆款公式,然后套出一个剧本。

他是在翻历史,走进那些家庭,沿着那条线去听、去看、去感受,然后把它变成剧本。

为极致还原百年前南洋华人的生活图景,剧组开启了漫长的溯源之旅:

从调取泰国馆藏的曼谷旧日影像,到寻访亲历历史的老华侨,再到钻研绝版华文小说中的社会风情,他们用扎实的田野调查,为影片筑起了真实的历史基底。

剧组像考古学家一样打捞着历史的碎片:从旧时曼谷一张戏票的价格、街头的三轮车行规,到小贩们最真实的生存图景;再到那一代华侨在异国他乡艰难开启华文启蒙、于暗处默默传承文脉的执着。

这些跨越时空的细节,全都在泛黄的档案与口述史中找到了确凿的落脚点。

因为踏进了那些故事里,找到了 " 根 ",所以他知道要拍什么,也知道怎么拍。

他曾在采访中说到,团队里没有哪一个是学院出身,起步很草根。

他们是基于一个普通观众的感受去解读剧本和完成故事。

导演不仅自己找故事,他还用了一个 " 笨办法 " 来选人,不看演技,看 " 配适度 "。

蓝鸿春刷短视频 " 海捞 ",他的选角逻辑不是看表演技巧,而是看 " 适配度 "。

他曾坦言,找过专业演员,但 " 适配度不高 "。

他要的不是演员去 " 演 " 一个角色,而是这个人 " 是 " 那个角色。

他不是在选演员,是在选 " 人 "。

选角导演说李思潼身上有一种 " 静气 ",这份静气和南枝、以及这部电影娓娓道来的节奏刚好合拍。

这份 " 静气 " 不是演出来的。

李思潼是土生土长的潮汕女孩,骨子里有那股劲儿。

她说,从小耳濡目染的乡情、老一辈重情重义且坚韧敢拼的精神,早已流淌在她的血液里。

这不是导演的 " 感觉 ",是她的 " 底子 "。

试镜那天,当她用纯正的潮汕话念出那句 " 木生兄,如果你有哪一天可以回到唐山,一定来告诉我 ",天然的共情力让她满眼含泪。

穿上戏服的那一刻,导演就知道找对人了,观众第一眼看到她,也觉得 " 这就是南枝 "。

导演不是靠直觉撞上她的。

他一早就想好了角色的 " 人格底色 ",两位女主必须是 INFJ,男主是 INFP。

海选时,他让选角导演在 1000 多个候选人里优先筛出 INFP 和 INFJ。

用他的话说,素人演员需要更多地调用 " 本我 ",拥有极强共情能力的 I 人演员便成了他的首选。

但线下海选迟迟找不到合适的人,团队才转而用短视频刷 "20 岁潮汕本地女孩 ",依托算法进行定向搜索。

李思潼就是这样被刷到的。

同样的方式,也找到了 84 岁的吴少卿。

导演在抖音上刷到她做粿品、学英文歌的视频,自然流露的松弛感让他一眼认定 " 就是她 "。

84 岁才迎来人生的第一部戏,这位此前从未接触过表演的潮汕老人,当她在首映礼上哽咽着说出终于有了自己的名字,不再是任何人的附属称谓时,全场为之动容。

这种直抵人心的力量,恰恰源于她的 " 不演 ",因为她不是角色的模仿者,她就是岁月本身,是那个历经沧桑后依然挺立的、最本真的阿嬷。

男主角王彦桐的入选,也离不开这套选角逻辑。

他多次试镜被拒,导演嫌他 " 太干净 ",外形上跟木生不贴合。

但他没有放弃,天天爬楼梯、到阳台晒太阳,把肌肉练出蹬三轮的状态,把皮肤晒得黝黑。

导演再次看到他时,被他的决心和毅力打动,在他身上看到了木生骨子里的坚韧。

后来导演才知道,他是 INFP,和预设的木生人格完全重叠。

他不是靠外形变化拿到角色的,是那份坚持让他成了木生。

王彦桐对角色的剖析同样通透。

他认为木生所有的行为动力都源于一份还不清的亏欠感,给远方妻子淑柔的。

淑柔嫁给他不久,命运便给了他们最残酷的玩笑,他用背井离乡,也永远错过了陪伴妻儿的时光。

面对南枝,他的行动给出了极具穿透力的回答,若用 " 情爱 " 二字来定义他们之间的羁绊,未免太过单薄与狭隘了。

导演说,木生追淑柔掉下河里那场戏,拍的时候他就掉眼泪了," 因为知道他后面真的会掉下水走了,那种宿命感和无常感,让人特别难受 "。

但正是因为南枝、木生、淑柔都有情有义,才能在无常的人生里找到力量。

演员演的是角色,导演找的是 " 人 "。

而这些人聚在一起,最终呈现出来的,是一种很难定义的情感。

它说不清是爱情、友情还是亲情。

但它比这些都重。

这就是导演想说的 " 情义 "。

南枝和木生之间,没有暧昧。

导演从一开始就定下了这个原则。

她对木生有感恩,有敬佩,有同乡之情,但没有男女之爱。

南枝和淑柔之间,也不是简单的 " 友谊 "。

她们从未谋面,却用十八年的书信撑起了彼此的人生。

饰演南枝的李思潼坚信,南枝对木生没有男女之情。

她心里装的是一份沉甸甸的恩情,木生仗义救父,帮南枝进入中文班,改变了她的人生轨迹。

南枝对他更多的是敬重,是那种在危难之中互相搀扶的战友之情。

当南枝拿着讣告站在银信局里,看着周围那些和木生一样为了远方家人拼命的华侨时,她突然懂了木生,也懂了远在老家的淑柔。

于是她隐瞒死讯,把讣告偷换成了平安批。

这不是爱情。

这是一个女人对另一个女人最深的共情,不忍心看着淑柔的希望破灭。

这种女性之间的守望相助,比单纯的爱情更加震撼人心。

导演在友情、爱情、亲情这三种情感上的手法是克制和收敛,却用了很多细节诠释 " 情义 " 的分量。

南枝晚年什么都忘了。

她不认识女儿,不记得木棉花叫什么,连自己是谁都说不清了。

但她突然抓住淑柔的手,问:" 咸肉收到了吗?好吃吗?"

她忘了自己是谁,却没忘记要给那个素未谋面的女人寄咸肉。

这不是爱情,不是亲情。

蓝鸿春把它叫 " 情义 ",一份不需要被看见、不需要被回报的付出。

她做了一辈子,做到忘记了自己,都没忘记这件事。

这份厚重,跨越了前三者。

导演说,电影开篇那行字 " 阿嬷说:做人得有情义,无情无义的人不能交往 " 就是整部电影的魂。

从钻研侨批史料到打磨剧本细节,从凝聚剧组班底到收获海内外同胞的支持,他用行动诠释了自己所看到的 " 情义 "。

为了复刻出最地道的时代回响,他博览数百封真实侨批,潜心模仿老一辈的笔触。

就连片中那句经典的 " 江海有岸,团圆可盼 ",也是他历经两天的反复斟酌,才最终落笔定下的动人诗句。

《给阿嬷的情书》是一封写给所有海外侨胞、写给家国故土的情书。

这封情书的每一页,都有这些有情有义的人的笔迹。

这部电影之所以 " 后劲儿 " 大,是导演的 " 不忍 "。

有人问他,为什么要删掉那封信?

导演蓝鸿春曾坦言,自己至今无法完整朗读那封被剪掉的绝笔信,每每读到三分之二处便已泣不成声。

信中那句化用古诗的独白 " 西出阳关无故人,自从没有了你的消息,我也就没有了故人 ",道尽了主角南枝在记忆消逝前对唯一精神知己的终极眷恋。

这份过于沉重的宿命感,最终让导演选择了忍痛割爱,只为不让观众带着破碎的心走出影院。

他怕的不是观众掉眼泪,是眼泪掉完之后,心里空空荡荡。

其他导演删戏,可能为了节奏,可能为了时长。

蓝鸿春删戏,只有一个理由:不忍心。

不忍心让南枝和淑柔隔岸相望却不能相认,不忍心让观众在故事的终点带着遗憾离开。

他不是在 " 留白 "。

他是在 " 心疼 "。

这个时代,当其他导演绞尽脑汁想怎么让观众 " 哭 " 时,蓝鸿春在学 " 怎么不让观众哭得太难受 "。

他不是怕观众不哭,是怕观众哭了之后,心里什么都没有。

他赌的是:观众不需要被 " 推 " 到哭,他们自己会 " 走进 " 那场哭。

结果他赌赢了。

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

导演 曼谷 潮汕 泰国 档案
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论