7 月 20 日至 26 日，2026 亚奥理事会——国际滑联亚洲短道速滑青年训练营在哈尔滨火热开展。

来自亚洲 14 个国家和地区的 59 名教练员、青年运动员齐聚冰城，在专业集训中精进技艺、交流互鉴。冰场之上，运动健儿逐冰奋进；冰场之外，一抹温暖的 " 志愿蓝 " 全程护航。来自哈尔滨师范大学的青年志愿者们发挥双语专业优势，全程提供翻译与赛事保障服务，以细致周到的服务、青春热忱的姿态，为各国参训人员留下深刻的冰城印象。

以语为桥传冰雪 以行践志展青春

周子越是哈尔滨师范大学英语师范专业学生，是绥化人。" 进入大学后，我一直思考如何跳出‘书本英语’，把专业知识用在实处。" 周子越坦言，哈尔滨是享誉世界的冰雪名城，本次亚洲短道青训营是绝佳的对外交流窗口。他希望通过双语志愿服务，当好冰雪文化传播使者，向亚洲各国青少年讲好中国冰雪故事、传播冰城冰雪文化，让更多海外友人认识中国、爱上冰雪。

亚洲短道青训营志愿服务期间，周子越承担日常沟通翻译与后勤保障对接工作。各国教练员、运动员常会咨询每日训练计划、作息安排、三餐时间等基础事宜，也会随时需要饮用水、医药箱等物资补给。周子越始终耐心细致做好翻译对接，精准落实各项需求，全力保障训练营平稳有序开展，让远道而来的宾客在冰城感受到宾至如归的温暖。

贴心的生活服务，成为跨国交流的暖心纽带。周子越告诉记者，不少外籍运动员偏爱冰城特色茶饮，尤其喜欢蜜雪冰城的柠檬水，偏爱少糖多加冰的清爽口感。周子越常会陪同外籍教练员和队员选购饮品，在点滴相处中拉近彼此距离。

放弃暑期归家时光，坚守赛事服务一线，周子越的选择得到了家人全力支持。" 家人一直非常支持我，姥姥和妈妈都鼓励我珍惜宝贵的实践机会。" 当在冰场上看到五星红旗在赛场高高扬起，周子越内心满是骄傲与荣光。" 能够以志愿者的身份参与这场亚洲冰雪盛会，是我的荣幸，也让我更加坚定了以青春之力传播冰雪文化的初心。"

扎根冰城献热忱 逐光护航显担当

同为哈尔滨师范大学西语学院英语师范专业学生的曹宇轩，是土生土长的哈尔滨人。生于 " 双亚冬之城 "、奥运冠军之城，深厚的冰雪底蕴让他对这场国际赛事倍感自豪，选择利用暑假投身志愿服务，为家乡盛会赋能助力。

本次服务中，曹宇轩主要负责中外代表队双语翻译工作，既协助国内教练做好沟通对接，也为亚洲各国参训队伍提供全程语言保障，精准打通赛事交流壁垒。服务过程中，一件暖心小事让曹宇轩记忆犹新。一名来自卡塔尔的青年运动员需要兑换外币，不熟悉本地流程。曹宇轩主动陪同队员前往中国银行办理兑换业务，全程贴心协助、耐心对接，顺利帮队员解决难题。细致贴心的帮助，让外籍队员真切感受到冰城青年的热忱与温暖。

深耕双语服务一线，这场志愿服务也让曹宇轩收获满满。" 近距离对接各国教练员、运动员，不仅大幅提升了自己的专业实操能力、临场沟通能力，更在跨文化交流中结识了各国友人，积累了独一无二的实践阅历，是课堂之外最珍贵的成长。"

作为冰城学子，在家乡的土地上护航亚洲短道青训营，曹宇轩满心自豪。" 看着各国青少年慕名来到哈尔滨，在专业一流的场馆中逐冰追梦，我深深感受到家乡冰雪运动的蓬勃活力与城市魅力。" 曹宇轩说，青年当不负韶华、不负热土，将专业所学融入志愿服务，用青春力量展现冰城风采、传递中国温度。

以志愿之名，赴冰雪之约。冰城青年学子用专业、耐心与担当做好亚洲短道青训营保障、传递城市温情，让青春 " 志愿蓝 " 成为冰城夏日最美的底色，也让开放包容、热情好客的哈尔滨城市形象，随冰雪盛会走向亚洲、传遍四方。

来源：哈尔滨新闻网

记者：于秋莹 文 / 摄 / 视频

编辑 / 初审：姜学峰

复审：王履臻

终审：徐光胜