英国《金融时报》8 月 29 日报道，中国户外服装集团凯乐石（Kailas）正凭借其越野跑品牌 " 凯乐石飞翼 "（Kailas Fuga），成为众多出海的中国零售企业之一。凯乐石预计今年营收将达到 17 亿美元。该媒体记者对集团创始人钟承湛进行了采访。

《金融时报》于报道开头便表示，在霞慕尼新越野跑专卖店开业之前的十多年里，钟承湛的国际化雄心便已萌发。

凯乐石创始人钟承湛 金融时报

位于法国阿尔卑斯山度假胜地霞慕尼的门店，是该品牌在中国以外的首家直营店。此前，凯乐石的产品早已在欧洲和北美等地区的数百家商店有售。

近年来，越来越多中国企业走向海外。2019 年收购芬兰集团亚玛芬体育（Amer Sports）的福建服装集团安踏（Anta），今年早些时候又收购了彪马（Puma）29% 的股份。其他中国集团也在咖啡、在线应用等多个领域扩大国际影响力。

凯乐石 2003 年成立于广州，最初定位为登山和攀岩品牌，后来才拓展至越野跑领域。钟承湛表示，当年的在线论坛激发了他对登山运动的兴趣：" 那时我们的整个社会还不知道登山是什么。"

凯乐石在 2014 年首次试水海外市场时，曾尝试通过零售商销售其攀岩和登山产品。如今，其海外业务以凯乐石飞翼越野跑品牌为核心，该品牌在凯乐石中国 350 家门店中约占 30 家。

金融时报

该品牌赞助了中国及全球数百场越野跑比赛，包括每年 4 月举行的西班牙 Penyagolosa Trails 赛事。除了赞助比赛，凯乐石飞翼还表示，其支持 60 名职业越野跑运动员，其中约一半来自欧洲。

钟承湛透露，公司成立初期，他结识了 " 两家非常重要的供应商 "，这两家供应商当时为美国户外服装零售商巴塔哥尼亚（Patagonia）生产产品。他在采访中说：" 我与他们合作，他们的产品质量非常好。" 他补充道，当时 " 巴塔哥尼亚不在中国销售，它们太贵了，所以我们没有形成竞争 "。

近年来，中国高端运动服和户外服装品牌蓬勃发展，从加拿大瑜伽服装品牌露露乐蒙（Lululemon）到背包品牌鱼鹰（Osprey），销售额均大幅增长。然而，国际品牌如今不仅在中国市场长期面临竞争，中国企业的海外扩张如今更将这种挑战延伸至更远的地区。

《金融时报》引用了咨询公司 KulturShift 创始人特德 · 霍普金斯带有预设的警告，他宣称：" 每个在中国设有制造基地的品类，都应当预见到该基地会开始催生全球竞争对手……每个垂直领域的每一款产品，都应预料到中国品牌将在全球涌现。"

凯乐石在欧洲的竞争对手包括瑞士高山运动品牌猛犸象（Mammut）和瑞典的火柴棍（Hagl ö fs）。谈及此处，钟承湛说：" 欧洲的越野跑市场仍然很小，我们去那里不是为了抢生意，而是共同推动这个市场和这项运动。"

回望创业初期，钟承湛估计，当时公司支付的工资，与巴塔哥尼亚等国际公司相比，只相当于一小部分。" 我们牺牲了收入，以获得低价竞争优势。" 而如今，凯乐石飞翼 Ex Pro 越野跑鞋售价为 250 欧元（约合 1,950.1 人民币），这种情形已不复存在。

在凯乐石广州总部，公司展示了从飞翼跑鞋到羽绒服、滑雪靴等一系列产品，并设有一面室内攀岩墙。

据悉，钟承湛在一次滑雪事故中腰部以下瘫痪，于 2014 年 2 月出院。同年 7 月，他前往欧洲参加贸易展会，首次在欧洲大陆展示自己的产品。

事故发生后，钟承湛借助特殊设备重新开始滑雪。住院期间，一群朋友帮他改装了摩托车，使他仍能骑行。他现在还拥有自己的轮椅公司，其中一位朋友是合伙人。

钟承湛表示：" 我发现生活改变的方式并没有那么大。我无法改变这个事实，那我只能改变对它的看法。"