三易生活 20小时前
正版只是开始,人人影视距离打赢复活赛还很远
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_font3.html

 

人人影视居然成功打赢复活赛了。近日,# 人人影视变正版了 # 这个话题登上微博热搜榜,这个无数 80 后、90 后的美剧启蒙地在阔别 5 年后,以人人影视分享精彩 App 的形式回归,让不少朋友感叹 " 爷青回 "。

此次热搜的起点,是有网友晒出人人影视向老用户发出的 " 欢迎老用户回归 " 邮件,其中提及 " 我们终于可以在 App 见面了 "。紧接着,在苹果、小米、荣耀等厂商的应用商店出现了人人影视分享精彩 App,开发者为华数传媒网络有限公司,这款 App 的实际运营主体则是分享精彩网络科技(嘉兴)有限公司。

人人影视的前身,是由加拿大华裔留学生创立的 YYeTs 字幕组,最初是一个以分享、交流、学习为主要目的的海外影视节目非专业字幕组。在 2006 年 6 月建立独立论坛时,仍坚称 " 不以营利为目的 ",加入仅凭个人兴趣。恰逢同一时间高质量美剧井喷,凭借精准的翻译、片源更新又快又全,人人影视脱颖而出,快速积累了大量的用户。

但人人影视能走红,靠的是国内版权保护机制当时不完善,以及海外版权方鞭长莫及,才有了在夹缝中生存的机会。随着中美版权双边合作框架逐步完善,人人影视利用地缘规避司法管辖的做法就随之失灵。2009 年,人人影视就曾因为盗版资源被查,被迫宣布转型、放弃视频下载,仅提供字幕服务。

然而人人影视的这一 " 防御性策略 " 并非永久生效。2014 年 10 月,美国电影协会在一份全球音像盗版调查报告中,将人人影视列为主要盗版网站之一,出于版权方面的压力,人人影视在一个月后正式宣布关站。

此次关站,也为人人影视在 2017 年的分裂埋下了伏笔。此后尽管原人人影视部分团队继续以字幕组形式运作,但最终因盗版问题在 2021 年被警方查处,而另一部分团队的人人视频 App 则更名 " 多多视频 "  ,转型海外内容社区。

最近重新上线的人人影视分享精彩 App 是人人影视字幕组的原班人马打造吗?其实答案是否定的。有网友在咨询了人人影视字幕组的成员后得到了这样的回答," 可以肯定不是用的人人字幕组的字幕。看状况应该挂的是人人影视的名字用的是华数 TV 的片源。"

而且复活的 人人影视分享精彩 " 与此前的人人影视已经完全不同,不仅 App 图标从蓝色变成了红色,商业模式也直接大改,变成了付费订阅模式,月度会员 25 元、季度会员 60 元、年度会员 175 元。更为重要的是,人人影视分享精彩 App 的运营主体也和当年的人人影视无关。

公开数据显示,人人影视分享精彩 App 的运营公司成立于 2024 年,法人李渊敏是中网创始人、首批百度全国代理商、首批互联网域名投资者。简而言之,人人影视分享精彩 App 属于是 " 借壳上市 "。不过即使有 " 人人影视 " 这块招牌,他们的路似乎也不太好走。

按照人人影视分享精彩 App 负责人李渊敏的说法,本月起将陆续点对点推广,力争激活 3000 万存量用户。那么问题就来了,为什么新人人影视要走爱优腾的付费路线?其实是因为老路已经彻底走不通。

为规避版权法律风险,此前人人影视等资源分享网站往往会采用 " 用户上传 " 模式,资源基本来源于个人、而非平台,以此利用避风港原则来规避可能存在的版权问题。

然而在过去几年的司法实践中,靠 " 用户上传 " 来规避版权风险的操作已经行不通,在法律层面都会被认定为是以营利为目的。如今别看爱优腾的日子不太好过,可他们围绕付费订阅的商业模式足够稳定。虽然订阅制不是问题,可对于人人影视分享精彩 App 来说,真正的考验在于如何激活 3000 万存量用户。

毕竟情怀并非万能,更是一次性的,尽管用在引流上效果斐然,但要让用户持续付费则称得上是难如登天。如果一款产品能让用户持续付费,所谓的情怀根本不会有土壤,对它的准确描述应该是长青。当初人人影视的受众属于典型的 " 白嫖党 ",即使 25 元 / 月的价格如今在一众视频网站中属于相对亲民的一档,可也架不住对比。

当年不要钱,现在却要收钱,人人影视的老用户岂能不吐槽 " 爷的青春也收费了 "。可在同样都是花钱的情况下,用户为何不选择独家剧集、综艺更多,并且还有 4K 画质、杜比全景声的爱优腾。早年间人人影视之所以受欢迎,靠的是字幕质量高、内容覆盖广,可偏偏新的人人影视这些都没有。

字幕组靠的是志愿者,不用走审核流程,不等引进批号,属于纯粹的 " 用爱发电 ",可正规公司则要赚钱。以目前的行情,AI 已经全面渗透翻译市场,商业字幕又怎么能比得了爱好者们仔细打磨的作品。

更为致命的是,正版化就代表版权采购、引进流程都要摆在台面上,热门内容要与爱优腾竞争,冷门内容则难以赚到钱。如此一来,老用户不可避免地会与旧人人影视的字幕质量和内容库进行对比,结论毫无疑问会是今不如昔。

从某种意义上来说,新人人影视的命运大概率会与新天涯一样,只是一个网友怀念过去的道具,以满足自己的情怀。虽然嘴上说支持一下不难,可真要让掏钱,大家就会仔细琢磨值不值了。

宙世代

宙世代

ZAKER旗下Web3.0元宇宙平台

一起剪

一起剪

ZAKER旗下免费视频剪辑工具

相关标签

脱颖而出 美剧 美国 嘉兴
相关文章
评论
没有更多评论了
取消

登录后才可以发布评论哦

打开小程序可以发布评论哦

12 我来说两句…
打开 ZAKER 参与讨论