LV、纪梵希、Celine、梵克雅宝等国际大牌近期被集中指出,其经典标识与商周回纹、唐代宝相花、新石器时代柿蒂纹等
中国传统纹样
高度同源,而 LV 更是凭借已注册 40 年的
四叶花卉图形
驰名商标,起诉本土茶饮品牌
茉莉奶白
一审获赔 1030 万元,这场 " 老祖宗的东西被外人抢先注册后反告自家人 " 的争议直接点燃了公众对
文化挪用
与 " 确权时差 " 的激烈讨论。
一、各大牌撞款了哪些中国传统纹样
LV Monogram 四叶花卉:原型为中国传统柿蒂纹与唐代宝相花纹,日本正仓院藏唐代紫檀木画槽五弦琵琶背面满铺着几乎相同的对称四瓣团花与菱格纹。
纪梵希 4G 标志:与商周青铜器上的回字纹(云雷纹)一脉相承,回纹象征连绵不绝,循环线条承载东方哲思。
Celine 双 C 图形:与清代白玉套红料寿字镯上的寿字纹高度相似,寿字纹在明清发展出方寿、团寿等变体,寓意福寿绵延。
梵克雅宝 四叶草:取自中国传统柿蒂纹,苏州园林地砖、古窗棂上随处可见,因形似柿子蒂部而得名。
Gucci 双 G 标识:参考了春秋时期神鸟纹高柄小方壶上的纹样,暗含天人合一的哲学思索。
二、纹样溯源:从新石器时代到唐代的千年传承
1. 柿蒂纹
起源与形态:因外形酷似柿子果蒂而得名,天然呈四瓣对称规整形状,学界也称 " 方华纹 "" 方花纹 "。
考古证据:南京博物院藏新石器时代白衣红黑彩绘陶钵上已有早期柿蒂纹雏形,距今至少数千年。
鼎盛时期:春秋战国兴起,汉代达到流行高峰,广泛用于铜镜、漆器、丝织品和玉器。
哲学内涵:四叶纹的十字形结构指向东南西北四方,是太阳运转轨迹的视觉化表达,被视为微缩宇宙模型。
2. 宝相花
演变脉络:柿蒂纹在唐代融合莲花、牡丹等多种花卉特征,演变为气象万千的宝相花——这不是自然界真实存在的花,而是融合多种花卉特征的理想化装饰图案。
构图特征:采用中心对称式,花瓣向四周层层展开,呈放射状,常以十字或米字格划分,形成四、六、八等偶数等份的对称构图。
文物实证:敦煌壁画、唐代织锦、金银器及日本正仓院藏唐代紫檀琵琶等大量文物上均可见宝相花纹的身影。
三、核心争议:LV 诉茉莉奶白案为何引爆舆论
1. 案件全景
判决结果:2026 年 6 月 29 日,苏州市中院一审认定茉莉奶白侵害 LV 七件四叶花卉图形注册商标专用权,判赔经济损失 1000 万元及维权合理开支 30 万元,合计 1030 万元。
判决逻辑:LV 的四叶花卉图形已注册 40 年并被认定为驰名商标,依法享受跨类保护;茉莉奶白曾多次申请同类图形商标均被驳回,却仍在全国超 2400 家门店大面积商用,被法院认定具有主观攀附商誉的恶意。
后续动态:茉莉奶白已明确表示将提起上诉,一审判决尚未生效;宣判后品牌方悄然将小程序中的标识更换为彩色立体设计。

2. 法律逻辑与公众情感的分裂
法律保护的是 " 注册在先 ":商标法保护的是经过长期独占使用并与品牌商誉深度绑定的特定视觉组合,而非纹样题材本身的文化源头。
" 确权时差 " 困境:传统纹样千百年来人人可用,天然缺乏显著性,难以注册;但企业将近似图形长期排他使用后,反而获得 " 经使用取得的显著性 ",进而可注册、可驰名、可跨类保护。
舆论核心不满:大量网友翻出唐代琵琶、敦煌壁画、苏州园林窗棂等文物证据,直指 " 老祖宗流传千年的公共美学被外资品牌圈占后,反过来限制中国人使用 "。
国内外司法反差:LV 在日本、欧盟的类似诉讼多以败诉告终,当地法院认定传统纹样属公共资源不可独占;而在中国却能凭同源纹样胜诉,放大了公众的不平衡感。
四、破局方向:如何守住宅院里的东方美学
建立传统纹样数据库:系统性将历代壁画、瓷器、建筑中的经典纹样数字化存档,形成可检索的 " 在先证据 " 链,使 " 该图形源自公有领域 " 成为商标审查中看得见的考量因素。
校准驰名商标跨类保护边界:个案裁量中审慎评估标志中公有文化元素的占比与贡献,防止保护范围不当外溢至公共资源本身。
完善商标审查规则:推动含有传统纹样的商标申请强制标注文化出处,既不禁用也不没其来历,在保护商誉与留存公共文化空间之间找到平衡。
国货品牌确权前置:设计阶段提前完成纹样溯源排查与差异化原创设计,确权必须跑在商业扩张之前。
本文由 AI 生成


登录后才可以发布评论哦
打开小程序可以发布评论哦