2026 年 7 月最后一个交易日盘后，时代天使（6699.HK）发布了正面盈利预告：2026 年上半年，公司预计实现总收入约 2.29 亿至 2.31 亿美元，同比增长 41.9% 至 43.1%；净利润约 2400 万至 2540 万美元，同比大幅增长 69.0% 至 78.9%。隐形矫治案例总数约 31.66 万例，较去年同期增长 40.2%。

8 月 3 日，公告后的首个交易日，时代天使高开 8.2%，盘中最高触及 97 港元，涨幅一度超过 21%，最终收报 94.25 港元，涨幅 17.96%。市值单日回升至约 160 亿港元。

" 中国隐形正畸第一股 "，正在重新赢得资本的信任。

盈喜拆解：海外狂奔，国内回暖

这份盈喜最引人注目的，是全球市场同步高速增长。

从案例数看，2026 年上半年全球隐形矫治案例约 31.66 万例，同比增长 40.2%。其中，海外市场约 16.8 万例，同比增长 43.3%；中国内地市场约 14.86 万例，同比增长约 36.8%。海外市场不仅规模首次超越国内市场，增速也更快，成为集团增长的第一引擎。

回顾 2025 年，时代天使全年案例数已达 53.24 万例，同比增长 48%，其中国内 27.62 万例（+26%），海外 25.62 万例（+82%）；海外收入 1.63 亿美元（+102%），收入占比从 2024 年的 30% 攀升至 44%。2026 年上半年的数据表明，这一趋势正在加速——海外半年案例 16.8 万例，已超过 2024 年全年海外案例数（约 12 万例），国际化战略的规模效应正在集中释放。

在国内市场，时代天使的地位同样稳固。据米内网数据，2025 年中国无托槽隐形正畸案例数达 73.16 万例，时代天使以 27.62 万例、37.75% 的市占率位居第一，正雅齿科以 28.26% 紧随其后，隐适美滑落至 24.82%。行业从 " 双巨头 " 演变为 " 三足鼎立 "，但国产两家合计已拿下 66% 的市场份额。

时代天使在公告中将业绩改善归因于三点：市场对临床疗效稳定的产品和服务的偏好提升；全球直销网络的经营杠杆效应开始释放；开放式管理文化融合跨国技术人才，加快了产品和服务创新。

隐忧犹存：专利诉讼与竞争加剧

不过，市场并非没有隐忧。

专利诉讼仍是悬在头上的达摩克利斯之剑。2025 年 8 月，隐适美母公司爱齐科技在美国、欧洲和中国对时代天使提起专利侵权诉讼。2026 年 5 月，欧洲统一专利法院驳回了爱齐科技对时代天使 A7 拔除前磨牙解决方案的临时禁令申请。但 2026 年 2 月，德国杜塞尔多夫统一专利法院仍下达了一项针对特定软件功能的临时禁令，要求时代天使在欧洲部分国家暂停使用自动更新方案功能中的特定模块。诉讼的最终走向，仍是影响估值的重要变量。

竞争格局也在持续演变。正雅齿科正在冲刺创业板，拟募资 9.01 亿元。若成功上市，行业竞争烈度可能进一步上升。此外，隐形矫治集采的潜在风险以及地缘政治因素，也被机构列为需要持续跟踪的风险点。

结语

时代天使的这份盈喜，不仅是一份亮眼的业绩预告，更是对公司过去几年战略转型的一次阶段性验证。

从 2021 年上市时的高光时刻，到 2023-2024 年因海外投入导致利润承压、股价腰斩，再到如今海外业务进入收获期、利润重回高增长通道——时代天使的资本轨迹，折射出中国消费医疗企业 " 出海 " 的典型路径：前期投入沉重，市场耐心有限；一旦规模效应开始释放，估值修复往往同样迅猛。

海外市场能否维持高速增长、专利诉讼能否顺利化解、国内下沉市场的渗透能否持续深化——这三个问题的答案，将决定时代天使能否从 " 盈喜反弹 " 走向 " 趋势反转 "。

（本文创作借助 AI 工具收集整理市场数据和行业信息，结合辅助观点分析和撰写成文。）