底特律红翼没有从外面找人。球队在聘请猎头公司并据报道考察了 100 多位候选人之后，决定让助理总经理肖恩 · 霍尔科夫出任临时总经理。

霍尔科夫自前总经理史蒂夫 · 耶泽曼离任后，已经实际负责球队运营整整两个月。现在，他将直接向球队总裁兼 CEO 克里斯 · 伊利奇汇报。

伊利奇在声明中表示，在寻找红翼冰球运营最佳领导者的过程继续推进期间，他感谢霍尔科夫站出来承担这一职责。伊利奇说，霍尔科夫对球队组织的了解以及他的经验范围，让球队在本赛季有了一个明确的决策者，同时球队仍将按照自己的时间表，坚持进行彻底、有条理的搜寻。伊利奇还表示，霍尔科夫拥有他的完全支持，以及为球队最大利益做出决策的权力。

红翼自今年夏天中段以来一直没有正式的总经理，现在至少有人以临时身份坐镇，拥有监督多项关键决策的权力。但这并不轻松。

最明显、最紧迫的任务，是签下后卫西蒙 · 埃德文松。他是一名受限制自由球员，已经成长为红翼仅次于莫里茨 · 赛德的第二号后卫。霍尔科夫需要为他敲定一份新合同。

其次，霍尔科夫必须处理前队长迪伦 · 拉金的情况。拉金在今年夏天早些时候提出了交易请求，但目前仍在球队名单上，预计将在周四训练营开始时到场。

第三，前锋亚历克斯 · 德布林卡特正进入当前合同的最后一年。他是红翼自 2008-09 赛季玛丽安 · 霍萨之后首位单赛季打进 40 球的球员。他在 7 月 1 日已经具备续约资格，并且已经公开表达过希望留在红翼的意愿。