（来源：科大讯飞集团）

第 140 届中国进出口商品交易会正在广州广交会展馆举行。作为本届广交会翻译战略合作伙伴，科大讯飞以 " 讯飞 AI 翻译，更懂你的 AI 翻译 " 为主题，携讯飞 AI 眼镜、讯飞 AI 翻译耳机、讯飞翻译机及讯飞同传等产品亮相，为全球客商提供覆盖商务洽谈、接待导览和大型会议等场景的翻译产品与服务。

本届广交会上，讯飞 AI 眼镜获得广交会设计创新奖金奖，这是继上届讯飞双屏翻译机 2.0 摘金后，科大讯飞再获该项金奖。展会现场，讯飞翻译产品吸引了众多境外客商驻足体验。他们对产品表现给予积极评价，期待相关产品尽快在当地上市，也通过实际体验，感受到中国前沿 AI 科技为跨语言交流带来的便利，对中国前沿 AI 科技实力表示认可。

为跨语言商务沟通提供新方式

第一期展位现场，获得本届广交会设计创新奖金奖的讯飞 AI 眼镜吸引了不少境外采购商驻足试戴。一位 98 岁的客商在工作人员协助下，戴上眼镜完成了一次跨语言对话，体验后由衷感叹：" 这是神话。"

译文直接呈现在镜片上，耳边同步传来语音播报，使用者不必反复低头查看屏幕，也能在注视对方的同时跟上交流节奏。整机约 40 克的轻量化设计，兼顾商务感与佩戴舒适度，让翻译更自然地融入商务沟通。

面对展馆内人声交织的环境，讯飞 AI 眼镜搭载多模态唇动识别降噪技术，通过识别说话人的唇部动作锁定发言者，降低噪声干扰。产品支持面对面翻译、旁听同传、线上同传、通话翻译等多场景翻译，满足现场洽谈、远程交流等不同需求。

围绕展商接待采购商的过程，智能提词可辅助产品介绍，AI 助理可帮助记录关键参数和沟通要点，会后生成结构化纪要并推送至邮箱，方便跟进采购需求。近期升级的流式输出、" 话搭子 " 定时总结及中英翻译模式优化，也进一步提升了实时翻译与信息整理的体验。

覆盖洽谈、会议与导览

从展位前确认产品参数，到带领境外来宾参观，再到大型会议中的信息传递，广交会密集而多样的交流需求，对翻译工具提出了不同要求。科大讯飞以多款产品协同，为不同场景提供相应支持。

在展位洽谈中，讯飞双屏翻译机 2.0 通过双屏设计，让参展商和采购商同步查看译文、听取翻译，方便双方围绕产品细节展开交流。产品支持 80 余种语言翻译，配合 1 米穹顶式强降噪，降低周围人声干扰；在网络受限时，也可通过支持的离线语种继续沟通。

对于边参观、边交流的客商，获得本届广交会设计创新奖银奖的讯飞 AI 翻译耳机提供了面对面翻译的模式选择。产品采用 " 骨导＋气导 " 开放式设计，搭载自研端到端同传大模型，在线支持 122 种语言及口音实时翻译，并支持多语种离线翻译。中英同传首字响应快至 2 秒，结合 AI 总结等功能，帮助使用者及时理解、整理交流信息。

当接待从两人交流转向多人参观，讯飞最新发布的双屏翻译机同传导览版可实现 " 一人讲、多人听 " 的多语言实时翻译与同步收听。该产品已应用于本届广交会接待场景，并支持手动、自动两种操控模式，嘈杂环境中，手动模式便于控制收音和讲解节奏；安静环境中，自动模式可减少频繁操作。

在大型会议现场，讯飞同传为采购商联盟成立仪式、全球合作伙伴集体签约，以及多场行业交流、国别之夜等活动提供会场级实时传译支持，帮助不同语言背景的参会者及时获取现场信息。

AI 翻译助力外贸成交

广交会汇聚来自全球 200 多个国家和地区的采购商。准确理解产品、充分沟通需求，是客商建立信任、推进合作的重要基础。AI 翻译不仅帮助双方听懂彼此，也为后续需求确认和商务跟进提供支持。

科大讯飞自上届起以广交会翻译战略合作伙伴身份连续参展，依托在智能语音与人工智能领域二十余年的技术积淀，持续将翻译能力融入展会服务，助力全球客商跨越语言障碍、把握合作机会。

本届广交会展期持续至 11 月 4 日。第一期展区及翻译服务台服务已圆满收官，科大讯飞将在第二期、第三期继续驻守翻译服务台，欢迎全球客商莅临体验、现场选购。

从一次问询到一场洽谈，从沟通需求到跟进合作，科大讯飞将持续以 AI 翻译服务全球客商，让跨语言交流更顺畅，让合作有机会进一步落地。