财联社 10 月 26 日讯（编辑 牛占林）美国天然气生产商 EQT 能源当地时间周一表示，将通过一笔价值 130 亿美元的全股票交易收购 Range Resources，合并后将打造美国最大的天然气生产商。EQT 此举旨在押注液化天然气 ( LNG ) 出口增长和电力需求上升所带来的市场机遇。

受此消息影响，EQT 股价盘中下跌 2.3%，Range Resources 股价上涨 16.7%，报 53.14 美元。

这笔交易将两家阿巴拉契亚盆地的主要天然气生产商合并在一起，扩大 EQT 的业务规模，并增强其基础设施实力，以更好地服务公用事业公司、LNG 出口商和工业客户。计入债务后，合并后公司的企业价值将超过 500 亿美元。阿巴拉契亚盆地是美国最大的天然气产区。

在 LNG 出口增长以及人工智能 ( AI ) 数据中心电力需求上升的推动下，美国天然气消费量预计将创下历史新高。

美国能源信息署 ( EIA ) 预测，美国天然气日消费量将从 2025 年的 919 亿立方英尺升至 2027 年的 943 亿立方英尺。

EQT 首席执行官 Toby Rice 在电话会议上表示，公司目前预计，阿巴拉契亚地区的天然气潜在需求将升至 250 亿立方英尺 / 日，高于此前预测的 200 亿立方英尺 / 日。

" 作为业内生产成本最低的天然气生产商，合并后的公司将拥有数十年的优质可开发资源储备，能够在大宗商品价格周期波动中展现出强大的抗风险能力，同时充分受益于天然气市场基本面的持续改善。"

合并后的公司日产量将超过 90 亿立方英尺当量，拥有近 300 万净英亩的油气资源开发权益，可供未来 30 多年持续钻探开发，同时配备超过 3700 英里的天然气收集、处理和运输基础设施。

作为竞争对手，Expand Energy 在 2025 年的产量约为 72 亿立方英尺当量 / 日，并预计 2026 年产量将达到 74 亿至 76 亿立方英尺当量 / 日。

据悉，Range Resources 股东每持有 1 股 Range 股票，将获得 0.987 股 EQT 股票。按此计算，这笔交易的股权价值为 128.3 亿美元，相当于每股 54.91 美元，较 Range Resources 上周五的收盘价溢价 20.6%。

交易完成后，EQT 现有股东将持有合并后公司约 73% 的股份，Range Resources 股东将持有剩余的 27%。该交易预计将于 2027 年第一季度完成。

按照近期市场价格计算，合并后的公司预计未来五年累计自由现金流将达到约 200 亿美元。

Rice 表示，未来产量增长将由客户需求驱动，而不是以预设的产量目标为导向。他还补充称，公司有望实现中个位数的产量增长。合并后公司的管理团队将由 EQT 现有管理层领导，总部仍设在宾夕法尼亚州坎农斯堡。

Range Resources 总裁兼首席执行官 Dennis L. Degner 表示，两家经营业绩出色、拥有数十年可开发资源储备的企业合并，将创造双方独立运营时都无法充分实现的长期价值。Range 董事会一致认为，这笔交易将使 Range 股东能够更充分地分享天然气及 NGL 市场长期向好的宏观趋势所带来的机遇。