北京时间——英格兰队长本 · 斯托克斯在周末为达勒姆队披挂上阵后，已根据英格兰及威尔士板球委员会（ECB）的要求，被撤出对阵北安普敦郡的郡际冠军赛。

本月早些时候，斯托克斯因在切尔西一家夜总会卷入事件，被排除出对阵新西兰的第二场测试赛。此番他临时为母队效力，周六仅差 5 分便能达成单场百分，帮助达勒姆在测试中追回局面。截至周日首球前，球队仍落后 148 分。如 ECB 的调查如期完成，斯托克斯预计将在周四第三场测试开打前回归英格兰阵中，他在达勒姆 11 人名单中的位置将由科林 · 阿克曼顶替。

同样因与斯托克斯一同违反英格兰队宵禁而被雪藏的格斯 · 阿特金森，也已从萨里队被撤出。在切斯特勒街以南三百英里的椭圆球场，新西兰队正让缺少队长的英格兰队吃尽苦头。斯托克斯的队友乔什 · 汤格坦言，尽管他将队长袖标交给了经验丰富的乔 · 鲁特，但这位全能选手在南伦敦仍被深深想念。" 斯托克斯是不可思议的球员，" 汤格在得知斯托克斯为达勒姆打出强势表现后说，" 我上演英格兰队首秀时，他就是队长。我对他极度敬重，能看到他得分总是很欣慰。是的，我们想念他。不过我们队里还有很多领袖，鲁特接过队长职责，他同样是不可思议的球员和领袖，这很棒。"

ECB 一直密切关注斯托克斯——他下周归队前的心理状态曾引发管理层诸多猜测。选拔人马库斯 · 诺斯和 ECB 精英投球教练尼尔 · 基林在周五就坐上看台观察他的表现。一度有人担心斯托克斯会彻底退出国际赛事或辞去队长职务，而 ECB 此番召回决定表明，他们希望将他的良好状态 " 冷藏 " 起来，伺机为对抗客队做复仇准备。斯托克斯与阿特金森在第一次测试赛后违反宵禁，随后在 " 雷克斯房间 " 卷入一场混战，当时萨拉森人球星托托亚 · 奥瓦试图挥拳击打阿特金森，这名 125 公斤的橄榄球选手却击中了一名 ECB 安保人员，两人在争执中均未受伤，据称起因是 VIP 区的座位问题。英格兰队主教练布伦登 · 麦卡勒姆承认，当消息传出时他 " 心情复杂 "。" 一开始得知此事时，我有些困惑，" 他说，" 从困惑，到愤怒，再到五味杂陈。"